Exemplos de uso de Viilenee em Finlandês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ho Sang, hän viilenee.
Ho Sang, she's cooling down.Päivä viilenee iltaa kohden.
The day sighs into the night.Venäjän sydän viilenee, Lenin.
The heart of Russia grows cold, Lenin.Päivä viilenee illan tullen.
The day sighs into the night.Venäjän sydän viilenee, Lenin.
Grows cold, Lenin. The heart of Russia.Miehet viilenee, kun tytöt vanhenee.
Men grow cold as girls On myöhä. Ja vuoteemme viilenee.
And our bed cold. The hour grows late.Ennen kuin viilenee. Terassilta.
From the terrace. Before it gets cold.Tiedän, kulta. Toivottavasti viilenee pian.
I know, honey. Hopefully it will cool down soon.Kun ilma nousee ja viilenee, vesi putoaa lumena alas.
As the air rises, the water cools and falls as snow.Ettekö toivokin, että sää viilenee, tohtori?
Don't you wish the weather would cool down, Doctor?Tiedätkö… Ulkona viilenee, ja kotisi on hyvin lähellä.
You know, it's getting chilly outside and… your place is very close to here.Laitan tämän jääkaappiin ennen kuin se viilenee.
I will put it in the fridge before it gets cold.Aurinko laskee, joten se viilenee muutamassa minuutissa.
The sun's setting, so it will cool down in a few minutes.Sitä on luvassa lisää, kun lämpötila viilenee.
We can expect more of that as the temperature drops.Teidän Korkeutenne, sydän viilenee jos ette näe rakastamaanne ihmistä.
Your Highness, your heart will cool if you can't see the person.Jos se on keikka,täytyy odottaa, kunnes viilenee.
If it's a job,I will have to wait till the heat's off.Aurinko viilenee, planeetat pimenevät, ihmiskunta kuolee sukupuuttoon.
The sun will cool, the planets Mutta alue Godzillan ympärillä viilenee rajusti.
But the area surrounding Godzilla is cooling down rapidly.Aurinko viilenee, planeetat pimenevät, ihmiskunta kuolee sukupuuttoon.
Man En halua, että hänen huulipunansa viilenee. Puhu nopsaan.
And you… talk fast. I don't want her lips to cool off.Kunnes se viilenee, se tuo makua paremmin esiin. Kanan teon salaisuus on jättää se uuniin hautumaan.
To bring out the flavor. as it cools, and it helps The secret of the chicken is to leave it in the oven.En halua, että hänen huulipunansa viilenee. Puhu nopsaan.
I don't want her lips to cool off. And you… talk fast.Koska tropiikissa on kosteampaa,ilma viilenee hitaammin ylöspäin mentäessä verrattuna tilanteeseen maapallon napa-alueilla.
As it's moremoist in the tropics, the air cools at a slower rate compared to the poles.Pane Harveyn ylle lämpömittariloitsu, ja hän viilenee.
Put a magic thermometer spell on Harvey and make him cool.Ihmiskunta kuolee sukupuuttoon. Aurinko viilenee, planeetat pimenevät.
The sun will cool, the planets Niin pitkään, että minun ja Joaquinin juttu viilenee.
As long as it takes for things between Joaquin and me to cool down.Ihmiskunta kuolee sukupuuttoon.Aurinko viilenee, planeetat pimenevät.
Man Jos liikeasiat on hoidettu, voit poistua.Vesi viilenee.
If business is done, you may withdraw;the water grows cold.Yhdysvalloissa voi lokakuussa esiintyä suuria lämpötilan vaihteluita, kun pohjoinen napaseutu viilenee mutta trooppiset alueet pysyvät melko lämpiminä.
October can see some intense temperature swings across the U.S. as the Arctic gets cooler, but the tropics remain quite warm.
