O Que é YLLÄTTYIVÄT em Inglês

• were surprised
• was surprised

Exemplos de uso de Yllättyivät em Finlandês e suas traduções para o Inglês

Naapurit yllättyivät nähdessään hänet.
The neighbors were surprised to see him.

Sinun täytyy ymmärtää, että he yllättyivät.
You must understand their surprise.

Kaikki yllättyivät siitä, mitä tapahtui.
Everybody was taken by surprise, what happened.

Nimeän… Kutnerin. Tällä kertaa kaikki yllättyivät.
Kutner. Now everyone's surprised.

Kaikki yllättyivät siitä, kuinka hyvin pelasimme.
Everyone was surprised we were doing so good.

Nimeän… Tällä kertaa kaikki yllättyivät. Kutnerin.
Kutner. Now everyone's surprised.

Hekin yllättyivät, kun kuulivat hänen olevan vapaalla jalalla.
They were surprised too, to learn she's at large.

Myös vakiintuneet rauhanjärjestöt yllättyivät.
Even the established peace organisations were surprised.

He varmaan yllättyivät, että joku oli yleisössä.
I bet they were surprised anyone was in the audience.

Heidän lukumääränsä kasvoi sellaisella vauhdilla, että jopa muinaiset yllättyivät.
Evolving at a rate that took the ancients by surprise. They grew in numbers.

Kun nousit istumaan, he yllättyivät yhtä paljon kuin mekin.
When you sat up, they were just as surprised as the rest of us.

He yllättyivät kuullessaan, että Deasen taidetta kaupataan.
They were surprised to hear Dease's art was being sold.

Kaikki sitä katsoneet- yllättyivät Bobby Robsonin reaktiosta.
But everyone who watched that goal is surprised about Bobby Robson's reaction.

He yllättyivät kuullessaan, että Deasen taidetta kaupataan.
To hear Dease's art was being sold. They were surprised.

Heidän lukumääränsä kasvoi sellaisella vauhdilla, että jopa muinaiset yllättyivät.
They grew in numbers, evolving at a rate that took the Ancients by surprise.

Useimmat yllättyivät Vapauden lasten manifestista. Katsokaa!
Look. Most were surprised by this Children of Liberty manifesto!

Kun nousit istumaan, he yllättyivät yhtä paljon kuin mekin. Kaksi tuntia.
When you sat up, they were just as surprised as the rest of us. For two hours.

Rosvot yllättyivät, sillä junassa oli sotilaita odottamassa heitä.
Bandits get big surprise because soldiers on the train waiting for them.

Voin kuvitella, miten he yllättyivät, kun heitä tultiin hakemaan köyden jatkoksi.
I can only imagine their surprise when a man arrived to stretch their neck.

He yllättyivät, että joku oli eksynyt heidän kotiinsa. Kun jetit palasivat.
They were surprised to see that somebody had wandered into their home. When the Yetis got back.

Voin kuvitella, miten he yllättyivät, kun heitä tultiin hakemaan köyden jatkoksi.
To stretch their neck. I can only imagine their surprise when a man arrived.

Jotkut yllättyivät sen mukaansatempaavasta luonteesta ja hokelmasta, kun taas toiset tunsivat kappaleen alkuperättömäksi.
Some praised its infectious nature and catchy hook, while others felt the song was unoriginal.

Monet kommentoivat yllättyivät- tämän tunnehyöyn kiihkeydestä ja voimasta.
Many commentators were surprised by the intensity and the power of this wave of emotion.

Useimmat yllättyivät Vapauden lasten manifestista. Katsokaa!
Most were surprised by this Children of Liberty manifesto. Look!

Jos he yllättyivät, he eivät näyttäneet sitä.
They would never show it. Jack is saying that if they were surprised.

Jos he yllättyivät, he eivät näyttäneet sitä.
Jack is saying that if they were surprised, they would never show it.

Mutta he yllättyivät, kun se löytyikin Randallin sängystä.
But they were surprised when they found it not in your bed but in Randall's.

He varmasti yllättyivät, kun heijastuksenne kääntyi ja hyökkäsi.
They must have been surprised when your"reflection" turned and attacked them.

Saksalaiset yllättyivät, kun taloja pommitettiin enemmän kuin tehtaita.
Germans were surprised that so few bombs fell on factories and so many on houses.

Jos he yllättyivät, he eivät näyttäneet sitä. Eivät oikeastaan.
Not really. Jack is saying that if they were surprised, they would never show it.

Como usar o "yllättyivät" em uma frase Finlandês

Sarjan tähdet yllättyivät itsekin suosion määrästä.

Minun vanhempani kuitenkin vähän yllättyivät seurustelustani.

Monet yllättyivät ennakkosuosikki Jan Vapaavuoren kolmostilasta.

Phatanit yllättyivät nähdessään juutalaisilla rukousviittoja (tallit).

Toimistotyöntekijät yllättyivät iloisesti uudesta suloisesta valvontakamerasta!

Käsityöläismarkkinoiden järjestäjät yllättyivät viimeksi valtavasta yleisömäärästä.

Lääkärit yllättyivät löytäessään olkapäästä käsiaseen luodin.

Kymmenet Suomi24-sähköpostitileilleen kirjautuvat käyttäjät yllättyivät keskiviikkoiltana.

Monet vastaajat yllättyivät purkutyön suuresta määrästä.

Pojat yllättyivät melkoisesti laskettuaan kassin sisällön.

Como usar o "was surprised, were surprised" em uma frase Inglês

She was surprised with Elv’s delight.

Everyone was surprised that Luke lived.

She was surprised and said yes.

Shopkeeper was surprised when saw that.

The passengers were surprised vey much.

Brinster, “we were surprised and delighted.

I was surprised that he was surprised by this.

Everyone was surprised when Trump agreed.

But they were surprised with what happened.

Those that accepted, were surprised when Mr.