Exemplos de uso de Agissait em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ainsi agissait son père.
So did her father.Je savais qu'elle agissait.
I knew she was acting.Il agissait ainsi, je pense.
He did so, I believe.Et tant qu'il agissait ainsi.
As long as they act like that.Il agissait dans ma vie.
He was acting in my life.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
parties agissantagit à titre
agissant en vertu
agissant comme réunion
dieu agitpersonnes agissantagir en conséquence
agit au nom
agissant pour le compte
une personne agissant
Mais
Uso com advérbios
agit comme
il agit comme
qui agit comme
agit également
agir rapidement
agir maintenant
comment agiragir ensemble
personne agissanten agissant comme
Mais
Uso com verbos
commence à agirautorisée à agiragir pour protéger
continuer à agirhabilité à agirconsiste à agiragir sans tarder
agir pour réduire
agir pour prévenir
apprendre à agir
Mais
Tu crois qu'il agissait seul?
You believe he was acting alone?Dieu agissait dans son cœur.
God worked in his heart.Si tout le monde agissait comme moi!.
Everyone should act like me!.Il agissait selon la loi.
He behaved according to the law.Certains estiment qu'il agissait comme.
Some believe that he worked as.Il agissait comme un prédateur.
He behaved like a predator.J'ai remarqué que Dieu agissait dans ma vie.
I have seen God act in my life.Il agissait parfois sans eux.
Sometimes, he did without them.Au moins, y'en avait qui agissait.
At least somebody was getting some action.Il agissait avec une telle puissance.
He worked with such power.Le violeur de Crestview agissait à ce moment.
The Crestview rapist was operating during that time.Il agissait au risque de sa vie.
He acted at the risk of his life.Borden lui servait des réponses floues et n'agissait pas.
Borden returned soft answers and no action.Le poison agissait sur lui maintenant.
The poison acted on it now.Comme tout le monde ici, elle parlait beaucoup mais agissait peu.
Like most of them he was all talk but little action.
