Exemplos de uso de Ait commencé em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ration ait commencé.
Rations began.Processus d'évaluation ait commencé.
That process of evaluation has begun.Que ça ait commencé ou pas d'ailleurs.
Even whether it has started or not.Phénomène ait commencé.
And the phenomenon began.Ait commencé la rédaction de Isis Dévoilée.
Had begun writing“Isis Unveiled”.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
histoire commencetemps de commencergens commencentcommence sa carrière
gens ont commencévoyage commencecommencez votre journée
vie commencecommencer la journée
jeu commence
Mais
Uso com advérbios
déjà commencécommence ici
comment commencercommence toujours
encore commencécommence maintenant
commence comme
où commencercommence alors
également commencé
Mais
Uso com verbos
commencer à utiliser
commencer à travailler
commencer à jouer
commencez à planifier
commencer à prendre
commence à écrire
commencer à voir
commence à comprendre
commencent à apparaître
commence à penser
Mais
Quoiqu'il ait commencé.
Whatever he has begun.Ait commencé, et tous ont été tués.
This started, and all of them got killed.Phénomène ait commencé.
The phenomenon has begun.Néron ait commencé à persécuter sévèrement les chrétiens.
Nero had begun the brutal persecution of Christians.Phénomène ait commencé.
This phenomenon has started.Tu essaies de te débarrasser de moi avant même qu'on ait commencé?
Are you trying to discourage me even before I start?Même après qu'elle ait commencé à sécher.
Even after it has started drying.Ait commencé à« chercher de l'aide dans la communauté Linux pour ce.
Start by searching for"Linux support" in your area.Mais c'est une bonne chose qu'il ait commencé.
But it's good that it has begun.Après qu'elle ait commencé la pratique du Falun.
After she started to practice Falun.Il est possible que le mouvement ait commencé.
Perhaps the movement has started.Après que la JNA ait commencé à pilonner le 4 octobre 1991.
After the JNA started shelling on 4 October 1991.Et que votre course vers le salut ait commencé.
And your race to salvation began.Bien que son existence ait commencé beaucoup plus tôt.
Although its existence began much earlier.Coupable avant même que le procès ait commencé.
Guilty even before the trial could begin.Juste après qu'elle ait commencé à travailler pour Brian Hall.
Right after she started working for Brian Hall.Supposons que la révolution communiste ait commencé en Inde.
Just imagine that the Communist Revolution has begun in India.Avant même qu'elle ait commencé, notre relation était impossible.
Even before it started, our relationship was impossible.On pense pouvoir trouver avant même que l'on ait commencé à chercher.
One thinks that they can find before they even start looking.Quoi qu'il ait commencé à faire, il a rencontré d'énormes obstacles.
Whatever he began to do, he met huge obstacles.Après que l'attaque ait commencé, rien.
After the attack has commenced, nothing.Après qu'elle ait commencé à pratiquer le yoga, tout cela a changé.
After she started practicing yoga, all that changed.Les ventes augmentèrent spectaculairement après que Miller ait commencé à écrire.
Sales rose dramatically after Miller began to write.Je suis heureux qu'il ait commencé cette semaine à régler le problème.
Thankfully, this week it has begun to solve that problem.Cette année, il semblerait que l'augmentation du nombre de cas ait commencé plus tôt.
This year, it appears that the increasing number of cases has begun earlier.
