Exemplos de uso de Articulée em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Articulée en trois[….
Structured in three[….Filet G- fourche articulée B.
Left thread- jointed fork B.Grue articulée 1 à 40 tonnes.
Articulated crane 1 ton to 40 tons.Type: Action figure(figurine articulée.
Type: Action doll(figurine articulée.La maison est articulée autour de l'art.
The house is built around the art.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
bras articuléun bras articulévéhicules articulésle bras articuléautobus articuléstombereaux articulésstructure articuléecouvercle articuléun véhicule articuléfigurine articulée
Mais
Uso com advérbios
articulé autour
entièrement articulébien articulécomment articulerclairement articulétrès articulémieux articulerplus articulée
Mais
Description: Figurine en PVC, articulée.
Description: Figurine articulée en PVC.Embouchure articulée solide de 5" 127 mm.
Solid jointed mouthpiece of 5" 127 mm.Lisse ovale semi-renforcée articulée(latérale) 2.
Articulated oval semi-reinforced arm lateral.Elle est articulée autour de 5 composantes.
It is structured around five components.Bain-écran, sans structure- porte articulée interne.
Bath-screen, without structure- Internal hinged door.La thèse est articulée en cinq chapitres.
The thesis is organized in five chapters.Chaque figure est d'environ 7"de haut etest entièrement articulée.
Each figure stands over 7" tall andis fully poseable.Grille de radiateur articulée, avec boulons.
Hinged radiator grill, with bolts.Poignée articulée avec décoration appliquée par sublimation.
Hinged handle with decoration applied by sublimation.Une structure de gestion articulée autour d'enjeux.
A management structure built around issues.Elle est articulée autour du concept de réseaux.
It is organized round the concept of networks.Protection en TPR totalement articulée injectée sur le dos.
Fully jointed TPR protector directly injected on the back.Elle est articulée avec l'IHU de Bordeaux Liryc.
It is linked to Bordeaux Liryc University Hospital.A l'autre extrémité du Levier est articulée la tige du verin 35.
Jack rod 35 is journalled at the other end of the lever.Embouchure articulée avec incrustations de cuivre.
Jointed mouthpiece with copper inlays.Cette figure de l'étranger n'était pas articulée à un monde global.
This image of the foreigner was not linked to the wider world.Elle était articulée autour de quatre sous-thèmes.
It was organized around four subthemes.La pédale 16 est liée au piston 18 par une tige 20 articulée sur la pédale.
The pedal 16 is connected to the piston 18 by a rod 20, linked to the pedal.Ma conférence est articulée autour de ce livre.
My session is based around that book.Poupée articulée Lydia se debouge ses poignets, pieds, genoux et chevilles.
Articulated Lydia doll moves wrists, feet, knees and ankles.La réflexion sera articulée en trois volets.
The reflection will be structured in three parts.Articulée sur les 4 côtés avec des poignées confortables pour le positionnement.
Hinged on 4 sides with comfortable handles for positioning.Poignée rotative articulée avec système adaptatif.
Rotating jointed grip with adaptive system.Articulée autour des principes universellement reconnus et enrichi.
Structured around the universally recognized principles and enhanced by international.Ensemble de grille articulée avec verrou pousser/claquer.
Hinged grate assembly with slam lock.
