O Que é AS EMMENÉ em Inglês

Verbo
as emmené
took
prendre
faire
emmener
tenir
suivre
emporter
amener
prise
passer
avoir
brought
apporter
amener
faire
mettre
donner
emmener
venir
traduire
entraîner
provoquer
led
conduire
mener
entraîner
plomb
principal
tête
diriger
aboutir
provoquer
avance
have carried off
take
prendre
faire
emmener
tenir
suivre
emporter
amener
prise
passer
avoir
bring
apporter
amener
faire
mettre
donner
emmener
venir
traduire
entraîner
provoquer
have led
ont conduit
ont mené
ont entraîné
ont amené
ont abouti
ont permis
ont du plomb
ayant débouché
ont dirigé
ont généré
Verbo conjugado

Exemplos de uso de As emmené em Francês e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tu as emmené Léo où?
You took Leo where?
Tu es monté sur la hauteur, tu as emmené des captifs.
You have ascended on high, You have led captivi.
Tu as emmené tes enfants?
You took your kids?
Tu as été franc quand tu m'as emmené dans les tombeaux.
You were straight when you led me into the tombs.
Tu as emmené tes amis?
You bring your buddies?
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
emmener les enfants guide vous emmèneraemmenez vos enfants emmène les visiteurs emmener votre chien emmener mes enfants vous emmène en voyage vous emmène au cœur emmène les joueurs emmenez votre famille
Mais
Uso com advérbios
vous emmène directement emmène toujours emmènera ensuite qui vous emmène directement vous emmènera partout puis emmenévous emmener loin emmène aussi emmènera également là pour emmener
Mais
Uso com verbos
conçu pour emmenerpensez à emmenerparfait pour emmener
Tu te souviens le weekend où tu as emmené les filles à la plage?
Remember the weekend you took the girls to the beach?
Tu as emmené ton enfant?
You brought your kid?
Tu es monté sur les hauteurs, tu as emmené la captivité captive.
When you ascended on high, you led captives in your train.
Tu as emmené Josh blanc.
You brought White Josh.
Tu t'es dérobé à ma vigilance, tu as emmené mes filles comme des captives de guerre!
You deceived me and you've carried off my daughters like captives in war!
Tu as emmené Ray à Houston.
You took Ray to Houston.
Celui que tu as emmené avec toi?
The one you brought with you?
Tu as emmené mon cœur avec toi.
You took my heart with you.
Tu as trompé ma vigilance et tu as emmené mes filles comme des captives de guerres.
You've deceived me, and you've carried off my daughters like prisoners of war.
Tu as emmené mon père à l'hôtel?
You took my dad to the hotel?
J'espère que tu as emmené ton appareil photo!
Hopefully you brought your camera with you!
Tu as emmené un jouet. Tu veux jouer.
You brought a toy. you want to play.
Oh, tu as emmené le dessert.
Oh, you brought dessert.
Tu as emmené Joe dans ma maison.
You brought Joe into my home.
Rachel: Ahhhh, tu as emmené des rats à ma fête d'anniversaire?
Rachel: Ahhhh, you brought rats to my birthday party?
Resultados: 319, Tempo: 0.0597

Como usar o "as emmené" em uma frase Francês

bisou (tu as emmené ton garde du corp!
Tu nous as emmené vivre une superbe aventure.
Est-ce que tu as emmené ma peluche avec toi ?
L'ennui est maintenant que tu as emmené çà chez toi.
Tu nous as emmené dans un univers sombre et dramatique.
Très intéressant la façon dont tu as emmené le sujet.
Tu as emmené Laghou dans ta cave secrète, Iron ?
Trop cool tu as emmené un guitare toi aussi !
A quel age tu les as emmené la 1ere fois ?
Egale à toi-même, tu nous as emmené dans une vague d'émotions...

Como usar o "brought, took, led" em uma frase Inglês

That Jonon had brought him here.
How have you took this elimination?
That brought commissions for children’s books.
What brought this marijuana bill about?
And Rio took that into account.
while she took out the jam.
home rentals string lights led edison.
That brought the memories flooding back.
Has Ottolenghi ever led you astray?
Lauren McMillan took 4th place overall!
Mostre mais

Tradução palavra por palavra

as emmenéeas emménagé

Principais consultas de dicionário

Francês - Inglês