O Que é AS ORDONNÉ em Inglês

Verbo
Substantivo
as ordonné
ordered
ordre
commande
ordonnance
afin
vue
but
ordonner
décret
arrêté
have commanded
avez le commandement
avez commande
have ordained
commandedst
donnas ordre
as ordonné
Verbo conjugado

Exemplos de uso de As ordonné em Francês e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
J'ai fait ce que tu as ordonné.
I did as you commanded.
Tu as ordonné le jugement!
You have commanded judgement!
Ils disent Que tu as ordonné ça.
They said you ordered it.
Tu as ordonné ma mise à mort.
You just ordered my execution.
En effet, Tu l'as ordonné ainsi.
For you have ordered it so.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ordonné prêtre conseil ordonneconseil a ordonnétribunal a ordonnétribunal peut ordonnerordonné diacre ministère ordonnétribunal ordonnecour a ordonnémanière ordonnée
Mais
Uso com advérbios
ordonne également également ordonnerbien ordonnéordonne donc aussi ordonnerplus ordonnéetrès ordonnéeensemble ordonnéordonne alors déjà ordonné
Mais
Uso com verbos
habilité à ordonnerordonné de quitter ordonné de payer ordonné de tuer ordonné de retourner autorisés à ordonnerordonné de rester
Mais
Tu as ordonné que je sois sauvé;
You have commanded to save me;
Ne me dis pas que tu as ordonné ça.
Don't tell me you ordered it.
Tu as ordonné à Tariq de le tuer.
You ordered Tariq to kill him.
J'ai fait ce que tu m'as ordonné.
I have done just as you commanded me.
Tu as ordonné que je vienne ici.
You commanded my presence here.
Alors, c'est toi qui as ordonné la purge?
So, it was you who ordered the purge?
Tu as ordonné à Furiad de me tuer.
You ordered Furiad to kill me.
Accomplis le jugement que tu as ordonné.
Rise up for me to the judgment You have commanded!
Tu as ordonné à Scylla d'être exact?
You ordered Scylla to be prompt?
Je ne sais pas qui Tu as ordonné pour la vie, Seigneur.
I don't know who You've ordained to Life, Lord.
Tu as ordonné l'attentat de Koursk.
You ordered the bombing in Kursk.
Si j'apprends que tu as ordonné le meurtre, je t'achève.
I find out you ordered the hit, I will end you.
Tu as ordonné la mort de mon père pour.
You ordered my father's death so.
Et dresse-toi, mon Dieu,pour le Jugement que tu as ordonné.
Awaken, my God,the judgement that you have commanded.
Tu as ordonné à Moïse ton serviteur.
Which thou commandedst thy servant Moses.
Nous avons prêché Ta Parole que Tu nous as ordonné de prêcher.
We have preached Your Word, which You ordained us to do.
Tu as ordonné à Moïse ton serviteur.
H'(8b) that thou commandedst thy servant Moses.
Pour Tammuz, l'amant de ta jeunesse, tu as ordonné des lamentations année après année.
For Tammuz, the lover of your youth, you have ordained wailing year after year.
Tu as ordonné que Ton Evangile soit prêché par les hommes.
You ordained Your Gospel to be preached by men.
N'est-ce pas toi qui as ordonné de le jeter dans le ravin?
Wasn't it you who told to throw him into the ravine,?
Tu as ordonné que je m'occupe du ludus en ton absence.
You commanded that I run the ludus in your absence.
Et quand ils te demanderons si tu as ordonné l'attaque et que tu diras non, tu diras la vérité.
And when they ask you if you ordered the attack, and you say no, you will be telling the truth.
Tu as ordonné à Moïse que les briques soient fabriquées sans paille.
You told Moses to make bricks without straw.
Le serviteur dit:Maitre, ce que tu as ordonné a été fait, et il y a encore de la place.
And the servant said,sir, what you have commanded has been done and still there is room.
Tu m'as ordonné de resigner mon offre car la firme gelait les embauches.
You order me to rescind an offer due to a firm-wide hiring freeze.
Resultados: 89, Tempo: 0.0436

Como usar o "as ordonné" em uma frase Francês

C’est toi qui nous as ordonné de dormir !
Reprit-il, retrouvant son ton hargneux, Qui vous as ordonné cela ?
En gros, tu as ordonné à ta mixture d'exploser ni plus ni moins.*
“Cette bague était en possession d’un des loups-garous dont tu as ordonné l’éradication.
c’est toi qui as ordonné au renard de la tuer, c’est ça ?
Tu as ordonné son assassinat dans le cimetière après le tournoi des Trois Sorciers.
Luc 14.22 "Le serviteur dit" Maître ce que tu as ordonné a été fait".

Como usar o "ordered, have commanded, have ordained" em uma frase Inglês

So, I’ve ordered some new shoes.
The apparitions have commanded that he kill Macduff.
First woman to have commanded space stations twice?
Ermanno Brignolo ordered this upright model.
That same month, Reagan ordered U.S.
After hearings the Magistrate ordered detention.
Subsequently he appears to have commanded a merchant ship.
The judge ordered the family deported.
The Gods themselves have ordained her The-Dreamer-of-Truths-Yet-to-Come.
But could they have commanded public support?
Mostre mais

Tradução palavra por palavra

as oneas organisé

Principais consultas de dicionário

Francês - Inglês