Exemplos de uso de Atomisation em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Atomisation efficace.
Efficient Atomizing.La première est appelée atomisation.
The first is Atomisation.Atomisation avec flamme.
Atomization with a flame.On sèche enfin par atomisation.
Finally, the produced is dried by spraying.Atomisation de l'échantillon.
Atomization of the sample.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
séchage par atomisation
Formulation du AC220 séché par atomisation.
Spray dried formulation of AC220.Une atomisation du savoir.
The atomisation of knowledge.L'accélération de l'atomisation des flux.
The acceleration of the fragmentation of flows.Par atomisation du liquide.
By atomisation of the liquid.Les barbotines sont ensuite séchées par atomisation.
The slips were then dried by spraying.L'atomisation de distribution.
Fragmentation of structures.En 1969, première atomisation de poudres au monde.
In 1969, world first powder atomization.Atomisation de l'extrait de chicorée.
Atomizing the chicory extract.Spécial liquide atomisation, une buse spéciale.
Special liquid atomization, a special nozzle.Atomisation du produit à déposer.
Atomizing the product to be deposited.On procède à une atomisation comme dans l'exemple 1.
Spraying was carried out as in Example 1.Atomisation optimale même à faibles pressions.
Optimal atomisation at low pressure.Objectualisation et atomisation des paysages urbains.
Objectualisation and atomization of urban landscapes.Atomisation du corn-steep liquide enrichi.
Atomization of the enriched liquid corn-steep.Cette suspension est ensuite séchée par atomisation(example 8.
This suspension is then dried by spraying(Example 8.Et son atomisation en structures intermédiaires.
Atomism in its structure.Le séchage est généralement spray séchage par atomisation.
Drying is usually done by Cette atomisation est effectuée à 80°C.
This spraying is carried out at 80° C.Fabrication des poudres métalliques par atomisation ou pulvérisation.
Making metallic powder by atomising or spraying.Solution«Atomisation de Séchage- Medium» 2- 25 μm.
Solution«Spray Drying Medium» 2- 25 μm.La fusion au XVIIeme siècle des millénaristes radicaux de la Réforme avec les Indiens et plus tard avec les Africains, a fini par produire avec le temps l'armature cachée d'une espèce de liberté authentique, pourbridée quelle ait été par la reification, l'atomisation et la passivité, une liberté que l'Europe continentale n'a pu atteindre a une échelle importante qu'apres la deuxième guerre mondiale.
The 17th century fusion of Radical Reformation anti-Puritanism of German and English Radical Reformation millenarians with Indians and later Africans produced in the long run the subterranean backbone of a kind of genuine freedom,however tied up with reification, atomism, and passivity, that continental Europe only achieved on a serious scale after World War II.Dispositif d'atomisation d'un mélange réactionnel.
Device for atomizing a reaction mixture.Atomisation plus fine de l'injecteur en aval: puissance.
Finer atomising downstream injector: increased.EX65: pour une excellent atomisation pour une meilleure concordance des teintes.
EX65: prodive real good atomization for enhanced color-match.Atomisation supérieure pour une finition de haute qualité.
Superior atomization for a high quality finish.
