Exemplos de uso de Attendait em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dieu attendait.
God would wait.Une échelle nous attendait.
We had a climb ahead.Il attendait Victor.
They expect Victor.L'Allemagne attendait.
Germany awaited.Eric attendait toujours.
Eric would wait.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
résultats attendusattendons avec impatience
les résultats attendusattend avec intérêt
attendez une minute
gens attendentclients attendentdieu attendattendez quelques minutes
attendre la fin
Mais
Uso com advérbios
très attendupourquoi attendreplus attendretant attenduattends toujours
attendre longtemps
comme attenduattendre ici
attendre plus longtemps
attendent encore
Mais
Uso com verbos
attends de voir
attendre pour voir
attendre de revenir
attendre pour obtenir
attendre pour commencer
suspendue en attendantcontinuer à attendreattendre pour partager
consiste à attendrepassé à attendre
Mais
Dix ans qu'il attendait.
Ten years he had waited.Daniel attendait dehors.
Daniel had waited.Un trajet de 6heures nous attendait.
We had a six hour trip ahead of us.Elle attendait Tom.
She was looking for Tom.Le futur attendait.
The future awaited.Il attendait Irina.
He was looking for Irina.Un deuxième homme attendait dehors.
Another man had waited outside.Qui attendait avec toi?
Who would wait with you?Un petit déj nous attendait« alléluia!
Breakfast was waiting for us Hallelujah,!Elle attendait le printemps.
She awaited the spring.Celui-ci répond qu'il attendait son heure.
People said that he was ahead of his time.Il attendait ce jour.
He looked forward to this day.Notre hôte nous attendait à l'arrivée.
Our host was waiting for us upon arrival.Il attendait des aveux.
He was looking for a confession.Ce qui nous attendait à l'intérieur?
What was waiting for us inside?
