O Que é AVAIS IMAGINÉ em Inglês

Verbo
avais imaginé
had imagined
thought
penser
réfléchir
croire
imaginer
considérer
trouve
estime
suppose
had envisioned
pictured
photo
image
tableau
portrait
photographie
dessin
illustration
imaginer
had expected
thought it would be
pense que ce serait
pense qu'il vaudrait
pense que ça pourrait être
crois qu'il vaut
crois que ce serait
imagined it would be
was expecting
s'attendre
had hoped
espérer
garder espoir
ai de l' espoir
avons l'espérance
possédions l'espérance
ai confiance
ai foi
had conceived
had in mind
had anticipated
Verbo conjugado

Exemplos de uso de Avais imaginé em Francês e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
J'avais imaginé ceci.
I had imagined this.
Suis-je comme tu l'avais imaginé?
Am I like you imagined?
J'avais imaginé du plastique.
I was expecting plastic.
Super, comme je l'avais imaginé.
Super, as I had imagined.
Et si j'avais imaginé tout cela.
If I had imagined it all.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
avions imaginécommunauté imaginéeconcept imaginé
C'est comme je l'avais imaginé.
This is exactly how I pictured it.
J'avais imaginé une meilleure qualité pour le prix.
I had imagined a better quality for the price.
Que ce que j'avais imaginé.
Corruption than I had imagined.
J'avais imaginé une meilleure qualité pour le prix.
I was expecting a better quality for the price.
Tout comme j'avais imaginé les pièces.
Just as I had imagined the parts.
C'était à peu près ce que j'avais imaginé.
It's almost how I thought it would be.
J'avais imaginé que, vous et moi, nous pourrions faire affaires..
I thought you and me could do business..
Ce n'est pas comme je l'avais imaginé.
Ifs not how I imagined it would be.
Transition comme je l'avais imaginé, elle s'est déroulé parfaitement.
Like I had expected, was going perfectly.
C'est encore mieux que ce que j'avais imaginé.
It's better than what I had expected.
Mais dès que je l'avais imaginé me hante jour et nuit.
But as soon as I had conceived haunted me night and day.
Tout a dépassé ce que j'avais imaginé.
These all exceeded what I imagined.
En bref, j'avais imaginé une meilleure version de moi-même.
In short, I had imagined a better version of myself.
C'est pas ce que j'avais imaginé.
It didn't turn out the way I had envisioned.
De l'Afrique, j'avais imaginé des plaines inondées de soleil.
Of Africa, I had imagined plains flooded with sun.
Resultados: 1098, Tempo: 0.0689

Como usar o "avais imaginé" em uma frase Francês

C'est moi qui avais imaginé ce plan.
Je lui avais imaginé une belle mort.
Moi qui avais imaginé perdre les eaux franchement...
Pas comme tu avais imaginé dans ta tête.
Je lui avais imaginé un rôle plus important.
Tu avais imaginé beaucoup de choses, mais pas ça.
Je les avais imaginé dans les yeux de Will.
Combien de fois exactement tu avais imaginé vos retrouvailles ?
J' avais imaginé nos retrouvailles mais jamais de cette manière.
J' avais imaginé que l'auteur continuerait dans la même veine.

Como usar o "thought, imagined, had imagined" em uma frase Inglês

Things you've probably never thought about.
Italy imagined through page and screen.
Laduree was everything I had imagined and more.
Ever thought about going off grid?
Oooh, never thought about adding pecans!
Litchfield Industries Who would’ve imagined it?
Although I told myself I had imagined that.
His imagined was named The Laser.
We had imagined she was in the Philippines.
You only grotesquely imagined this implementation.
Mostre mais

Tradução palavra por palavra

avais hâteavais indiqué

Principais consultas de dicionário

Francês - Inglês