O Que é AVAIT ATTRIBUÉ em Inglês

Verbo
avait attribué
had attributed
had awarded
had allocated
had assigned
allocated
allouer
affecter
attribuer
répartir
consacrer
accorder
allocation
renvoyer
assigner
attribution
had given
ai donné
donner
as accordé
avoir donnă©
granted
subvention
accorder
bourse
octroi
concession
don
délivrance
attribution
octroyer
allocation
ascribed
attribuer
imputer
donnent
accordent
assignent
associent
had blamed
Verbo conjugado

Exemplos de uso de Avait attribué em Francês e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Allah swt les avait attribué beaucoup de[….
God had given them much.
Et puis le surnom qu'il lui avait attribué!
And for the majesty that he gave him,!
Avant il avait attribué aux nazis.
Before he had attributed to the Nazis.
À l'origine, le jury de sélection lui avait attribué 82 points.
Initially, the selection board had awarded 82 points to Ms. Blake.
Allah swt leur avait attribué beaucoup de bénédictions.
Allah had granted them many blessings.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
quantités attribuéesoptions attribuéescontrats attribuéspoints attribuéspoints sont attribuésactions attribuéesnuméro attribuéressources attribuéesvaleur attribuéenotes attribuées
Mais
Uso com advérbios
souvent attribuéeégalement attribuernon attribuésgénéralement attribuéattribués directement automatiquement attribuécomment attribuerattribue également attribue automatiquement attribués comme
Mais
Uso com verbos
consiste à attribuerutilisé pour attribuer
Le ministre a démenti les propos que lui avait attribué la MAP.
The Minister denied the words attributed to him by MAP.
La police avait attribué la fusillade à des gangs turcs.
The police had blamed the shootings on Turkish gangs.
Et le chiffre que ses tueurs lui avait attribué était le quatre.
And the number her killers had given was four.
Or Ichazo avait attribué une dichotomie à chaque type de l'Ennéagramme.
Ichazo assigned a dichotomy to each type.
Cette quête unique avait attribué 20 points.
This Unique Quest had awarded 20 points.
Grover avait attribué au fonctionnaire une cote de rendement satisfaisante.
Grover gave the grievor a satisfactory performance rating.
Nous avons appris qu'on nous avait attribué un avocat.
We learned that we had been assigned a lawyer.
Elle avait attribué les retards de paiement à la mise en service d'Umoja.
It attributed the payment delays to the implementation of Umoja.
J'étais la seule enfant qui avait attribué un genre à mon dessin.
I was the only child who had given my drawing a gender.
Le WWF avait attribué ce massacre à des braconniers soudanais et tchadiens.
The WWF attributed that massacre to poachers from Sudan and Chad.
Princesse» c'était le surnom qu'il m'avait attribué depuis une semaine.
Cover-girl” was the nickname he gave me around week two.
Cette société avait attribué à l'écrivain la crasse des entrailles de la femme.
That society ascribed the filth of women's entrails to the writer.
Lorsque Dieu avait divisé le pays, Josué avait attribué cette partie à Israël.
When God divided up the land that… Joshua gave that to Israel.
En 1982, l'UNESCO avait attribué à l'Irak le prix d'éradication de l'analphabétisme.
In 1982 Iraq had been awarded by UNESCO for eradicating illiteracy.
Focus À la fin du mois d'avril,le programme Leader+ grec avait attribué 79% du budget aux projets du volet 1.
Focus By the end of April 2006,the Greek Leader+ programme had allocated 79% of total financing for projects under Action 1.
Resultados: 207, Tempo: 0.0606

Como usar o "avait attribué" em uma frase Francês

On lui avait attribué les comptes fournisseurs.
Melkhiel leur avait attribué deux chambres différentes...
Son père lui avait attribué la Libye.
Elle avait attribué cela à leur jeunesse.
On lui avait attribué le casier numero 31.
Mon père lui avait attribué le N° 34.
C'est pourquoi on lui avait attribué une escorte.
En référence au surnom qu'elle avait attribué à Charlène.
On lui avait attribué le nom pompeux de Gypsothèque.
L’association avait attribué à ses membres diverses fonctions :

Como usar o "had awarded, had attributed, had allocated" em uma frase Inglês

ASTech had awarded bizSAFE certification in November 2009.
He had attributed the noise and the flashes to the power transformers.
Consider that Abram had attributed his victory over king Chedorlaomer to God.
North Korea had attributed Warmbier’s condition to botulism.
I had allocated three days to research it.
Basil the Great had attributed into a detail was for spaceflight.
I had attributed the lyrics to “Within Your Reach” to Michael Card.
The Court of Appeal had awarded Mrs.
Green Building Council had awarded the John C.
Up to that point, everyone else had attributed it to settling.
Mostre mais

Tradução palavra por palavra

avait attrapéavait au départ

Principais consultas de dicionário

Francês - Inglês