Exemplos de uso de Avons conclu em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous avons conclu un accord.
We reached an agreement.Ola prétendre que nous avons conclu avec.
Ola pretend that we have reached with.Nous avons conclu qu'elles l'étaient.
We found that they were.Marcus, vous et moi avons conclu un accord.
Marcus, you and I made a deal.Nous avons conclu notre enquête.
We concluded our investigation.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
conseil conclutaccords concluscontrats conclusconclu un accord
comité a conclule comité a conclucomité concluttribunal conclutle comité conclutconseil a conclu
Mais
Uso com advérbios
conclut donc
conclut également
également concludéjà conclurécemment concludonc concluje conclus donc
aussi conclucomité conclut donc
raisonnablement conclure
Mais
Uso com verbos
nécessité de conclureparties à conclurepropose de concluredécidé de conclureparties de conclureautorisé à conclureenvisager de conclureencouragés à conclureréussi à conclureobligé de conclure
Mais
Au cours du trimestre, nous avons conclu la.
During the quarter, we completed the.Nous avons conclu avec les frères Davis.
We closed the Davis brothers.Catherine et moi avons conclu un marché.
Catherine and I made a deal.Nous avons conclu un accord important.
And we reached important agreement.Votre chef et moi avons conclu un nouvel accord.
Your master and I have reached a new agreement.Nous avons conclu que les plaintes étaient fondées et réglées.
We found the complaints to be valid and resolved.Afin de renforcer notre portefeuille, nous avons conclu une coopération avec la société Stierli-Bieger.
To strengthen our portfolio, KALTENBACH have entered into cooperation with the company Stierli-Bieger.Nous avons conclu par des desserts classiques.
We ended with traditional desserts.En outre, nous avons conclu l'acquisition des.
We also completed the acquisition of.Avons conclu nous- mêmes une entente mutuellement satisfaisante.
Reached a mutually satisfactory agreement ourselves.Étant donné nous avons conclu des dispositions transitoires.
Since we have agreed transitional provisions.Nous avons conclu un accord avec le Mexique.
We reached a deal with Mexico.Mais vous voyez, nous avons conclu un traité des temps modernes.
But you see we have reached a modern-day treaty.Nous avons conclu un accord avec le Mexique.
But we made a deal with Mexico.Oui, nous avons conclu cet après-midi.
Yeah, we closed this afternoon.Nous avons conclu que des groupes d'enfants.
We concluded that groups of children.Aujourd'hui, nous avons conclu certaines choses importantes.
And today we completed some big ones.Nous avons conclu cette séance sur une partie stretching.
We ended that session on a stalemate.Et en Course 3, nous avons conclu le week-end sur une quatrième place..
And in Race 3 we closed the weekend with a fantastic fourth place..Nous avons conclu l'achat il y a deux petites semaines.
We completed on the purchase two weeks ago.En conséquence, nous avons conclu que la plainte était fondée et résolue.
Accordingly, we found this complaint to be well-founded and resolved.Nous avons conclu que la GGPSA avait atteint ce résultat.
We found that ASCM is achieving this outcome.Là, nous avons conclu que l'accusé était raciste.
Here, we determined the defendant was racist.Nous avons conclu un contrat de traitement de données avec Google.
We have entered into a processor agreement with Google.À ce jour, nous avons conclu quatre accords de conformité.
To date, we have entered into four Compliance Agreements.
