Exemplos de uso de Beaucoup em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Claude va beaucoup nous manquer.
Claude will be very missed.Beaucoup de plaisir pour votre chien.
Great fun for your dog.Ils ne prennent pas beaucoup de place.
They do not take up much space.Beaucoup de place pour votre événement.
Plenty of room for your event.Ou, du moins, à beaucoup de frustrations.
Or, at least, a lot of frustration.
As pessoas também se traduzem
Beaucoup plus élevés que les niveaux de.
Considerably higher than are levels of.Ils sont aussi beaucoup plus cher.
They're also significantly more expensive.Tu es beaucoup de plaisir à travailler avec.
You are very fun to work with.Votre confiance nous importe beaucoup.
Your confidence is very important for us.Vous avez beaucoup de«combos» et«bonus.
You have plenty of'combos' and'bonus.Au-delà de cette période, beaucoup à perdre.
Beyond this time, lose considerably.Merci beaucoup à nos amis de BIOCANNA!
Thanks a lot to our friends at BioCanna!!Un brunch des anciens et amis et beaucoup plus.
Alumni& Friends Brunch and much more.Repos et beaucoup de place dans notre B& B.
Rest and plenty of room in our B& B.Les autres îles ont toutes beaucoup à offrir.
The other islands all have plenty to offer.TiSA est beaucoup plus vaste et complexe.
TiSA is far more extensive and complex.Ils sont audacieux et avec beaucoup de personnalité.
They are bold and with great personality.Ils ont beaucoup de succès auprès des cavistes.
They have a lot of success to cavists.L'intérieur, cependant, est beaucoup plus sophistiqué.
The inside however, is far more sophisticated.Beaucoup plus que coder avec une mauvaise syntaxe.
Far more than coding with a bad syntax.Je vous souhaite beaucoup de succès et de bonheur.
I wish you great success and happiness.Beaucoup de variétés méritent d'être sur cette liste.
A lot of strains deserve to be on this list.Tout décoré avec beaucoup d'amour et propre.
Everything very lovingly decorated and clean.C'est beaucoup mieux de jouer au jeu de cette façon.
It's much better to play this game that way.Déclin économique dans beaucoup d'Etats-membres de l'UE.
Economic decline in many EU states.Merci beaucoup de votre intérêt pour la Newsletter.
Many thanks for your interest in the newsletter.Il nous reste cependant beaucoup de travail à faire.
However, there is much more work to do.Il y a beaucoup de malentendus autour du mulching.
There are a lot of misconceptions about mulching.Recevoir des messages nécessite beaucoup moins de ressources.
Receiving messages requires far less resources.Consommer beaucoup d'antibiotiques et d'OGM.
Consuming a lot of antibiotics and GMOs.
