Exemplos de uso de Blafarde em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Allemagne, mère blafarde.
Germany, Pale Mother.Brûler blafarde et désireux de satisfaire.
Burning lurid and eager to satisfy.Elle est bien trop blafarde.
It is far too pale.Vous avez l'air blafarde et ce, sans raison.
You look pale and without a reason.Ô Allemagne, mère blafarde!
O Germany, Pale Mother!Plus vous étiez blafarde, mieux c'était.
The more pallid you were, the better.Étrange et malveillante et blafarde;
Weird and wicked and wan;L'aristocratie est blafarde et vacillante.
Aristocracy is pale and weak.Il renomma son clan du nom de la Lune Blafarde.
He renamed his clan name of the Moon Blighted.L'incompétence blafarde qui pend sur un arbre!
Pallid incompetence hanging on a tree.”!Aux étranges reflets de la clarté blafarde.
With the strange reflections of clearness blafarde.Une lumière blafarde brille sur leur armure de fer.
Pallid light shine on their iron armor.Tu sais que je tiens une aiguille au-dessus de ta chair blafarde.
You know I'm holding a needle above your pasty flesh.Blafarde Ovum: Aussi appelé une grossesse embryonnaire.
Blighted Ovum: Also called an embryonic pregnancy.Par exemple, l'Ile Blafarde et Chrace forment une région.
For example, Blighted Isle and Chrace make up one region.Blafarde Ovum: Aussi appelé une grossesse embryonnaire.
Blighted ovum is also known as an embryonic pregnancy.La peau n'était pas desséchée, ni blafarde comme le craignait Odile.
The skin was not dry or pale, as Odile had feared.Blafarde Ovum: Aussi appelé une grossesse embryonnaire.
Blighted ovum- This is also called an embryonic pregnancy.La figure de Vyman était aussi blafarde que la neige nouvellement tombée.
Vyman's face was as pale as the new-fallen snow.Blafarde Ovum: Aussi appelé une grossesse embryonnaire.
Blighted ovum This is also known as the embryonic pregnancy.Les soldats, gris dans la lueur blafarde de l'aube, se taisaient.
The soldiers, gray in the dawn's pale light, were silent.Les Murmures, par Christophe Bauer,qui viendront compléter la Lune Blafarde.
The Whispers, by Christophe Bauer,which will complement the Moon Blighted.Allemagne, Mère Blafarde(1980) réalisé par Helma Sanders-Brahms.
Germany, Pale Mother(1980) Directed by Helma Sanders-Brahms.L'énigme reste entière autour de la mystérieuse championne de la Lune Blafarde.
The enigma remains intact around the mysterious champion of the Moon Blighted.Avec« Sous la blafarde», le jeune chorégraphe commence à s'imposer et trouve un havre.
With"Sous la blafarde", the young choreographer began to stand out and Montpellier became his haven.Les murmures sont des guerriers de l'ombre issus de l'école de la Lune Blafarde.
The whispers are warriors of the shadows from the school of the Moon Blighted.Description: SCP-924 est une espèce d'humanoïde blafarde d'environ 2mètres(6,5 pieds) de hauteur.
Description: SCP-924 is a species of pale humanoid measuring approximately 2 meters(6.5 feet) in height.Sa volte- face l'avait exposé à une lumière bien différente de celles des bougies, bien plus blafarde et puissante.
His about-face had exposed him to a light very different from that of the candles- far sallower and stronger.Il émettait une lumière blafarde verte, lui présentant une face inférieure sans émission de rayonnement lumineux.
It emitted a pale green light, presenting a lower face without emission of luminous radiation.Le surnom donné à l'une des ombres les plus féroces de la Lune Blafarde est« Chen Sze.
The nickname given to one of the fiercest shadows of the Moon is Blighted"Chen Sze.
