Exemplos de uso de Brouillé em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et Hoyt… brouillé.
And Hoyt… Garbled.Brouillé ou vision double.
Blurred or double vision.C'est tout brouillé.
It's all confused.A brouillé ton jugement.
May have clouded your judgment.C'est tellement brouillé.
It's so fuzzy.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
œufs brouillésvision brouilléeles œufs brouillésbrouille les lignes
vue brouillée
Tout brouillé et déconnectée.
All jumbled and disconnected.C'est tout brouillé.
This is all garbled.Film brouillé ou un film vide.
Blurred film or a blank film.Le signal est brouillé.
Signal is jammed.Elle a brouillé notre réception.
She's jammed our reception.Mon cerveau est brouillé.
My brain is confused.Le fond est brouillé dans le bokeh.
Background is blurred in bokeh.Le signal était brouillé.
The signal was scrambled.L'alcool a brouillé ma vision.
The alcohol made my vision blurry.Celui-ci est en parti brouillé.
This is the obfuscated part.Brouillé par les souvenirs du passé.
Clouded by memories of the past.Papa, tu es brouillé.
Daddy, you're all blurry!Léopard brouillé, crocodile, humain.
Clouded Leopard, Crocodile, Human.L'œuf peut également être brouillé.
The egg may also be scrambled.Du tofu brouillé sur lit d'épinards?
Tofu scrambled on a bed of spinach?
