Que Veut Dire BROUILLÉ en Danois - Traduction En Danois

• sløret
• forvrænget
• blokeret
• krypteret
• forstyrret
• røræg
• forvansket
• scrambled

Exemples d'utilisation de Brouillé en Français et leurs traductions en Danois

C'est brouillé.
Det er uklart.

Brouillé ou vision double.
Sløret eller dobbeltsyn.

Le reste est brouillé.
Resten var forvrænget.

Un brouillé de sardines?
Røræg med sardiner?

C'est très brouillé.
Det hele er lidt sløret.

On a brouillé la fréquence.
Vi har blokeret frekvensen.

C'est tellement brouillé.
Det er helt uklart.

Draper a brouillé son GPS.
Draper har blokeret sin GPS.

Brouillé de légumes bouillis.
Scrambled af kogte grøntsager.

Mon radar est brouillé.
Min radar er krypteret.

Elle a brouillé toutes les communications.
Hun har blokeret al kommunikation.

F Troop est brouillé.
F Troop"står meget sløret.

On a brouillé la fréquence dans cette zone.
Vi har blokeret frekvensen i området.

Qui c'est?- L'appel est brouillé.
Opkaldsnummeret er krypteret.

Le souffle a brouillé les circuits.
Kredsløbet er ødelagt.

Pont de Waterloo, soleil brouillé.
Waterloo Bridge, Sløret sol.

Toute est brouillé, ou va t- on…?
Er alt nu ødelagt eller……?

Le décodeur est toujours brouillé.
Dekrypteren er stadig blokeret.

Les synthétiques ont brouillé toutes communications.
Synteterne har spærret al kommunikation.

Les Ghosts ont leur ADN brouillé.
Spøgelserne har sløret deres DNA.

Texte apparaît brouillé ou dans une autre police.
Tekst vises forvansket eller i en anden skrifttype.

Ce qu'il s'est passé après est un peu brouillé.
Hvad der efterfølgende skete er en smule sløret.

Cela a complètement brouillé le débat.
Har fuldstændig ødelagt debatten.

Sortie brouillé à partir de fichiers ouverts ou l'impression.
Forvansket output fra åbne filer eller udskrivning.

Et ne vous fatiguez pas à essayer de trianguler l'appel. Il est brouillé.
Du skal ikke spore samtalen, den er krypteret.

J'ai brouillé les caméras pour qu'on puisse parler librement.
Jeg har spærret for overvågningen, så lad os bare tale frit.

En devenant Klaus la nuit, j'avais effectivement brouillé mon genre.
Ved at blive Klaus om natten havde jeg effektivt sløret mit køn.

Un brouillé bacon, deux oeufs-plat saucisse et une gaufre à la crème.
Røræg med bacon, to bløde spejlæg med pølse og en belgisk vaffel.

Ou pourquoi ces deux-là ont-elles brouillé les transmissions partant de l'île?
Eller hvorfor har de to spærret transmissioner fra øen?

C'est bien un visage qui se dessine mais tout est tellement brouillé.
En eller anden tvinger mit ansigt op, men alting virker så sløret.

Comment utiliser "brouillé" dans une phrase en Français

Une belle version relevée d’œuf brouillé !!!

Voila pourquoi on s'est brouillé hier soir.

Une indiscrétion l'a brouillé avec le gal.

Dex a trop bien brouillé les pistes.

Ses yeux sont brouillé par les larmes.

Seul le film translucide brouillé est autorisé.

Les copistes ont brouillé tout ce passage.

Ensuite la foule avait brouillé son regard.

Elle enlève l’effet teint brouillé au reveil.

S'est-il encore brouillé avec ses producteurs ?

Comment utiliser "blokeret, forvrænget" dans une phrase en Danois

Se vores indlæg om ikke-blokeret musik, og læs, hvordan du kan nyde komplet adgang til Spotify, Pandora, SoundCloud og mere.

Snapsext, Instagram med små optagelser og Facebook, hvis man er god til at finde det inden det bliver blokeret og fjernet.

Den nederste linje sukker daddy universitetsstuderende Norddjurs henvender online end at forsøger at imponerende forvrænget eller ude af fokus.

Det er blevet rapporteret, at abc.xyz er blevet blokeret af et stort antal webmastere verden over.

Den holder den samme farve igennem indramningen og bliver ikke forvrænget af lyset.

Traditionelle psykologiske roller er udskiftet med figurer som med forvrænget stemmeføring og højspændte kroppe repræsenterer ideer og følelsesmæssige tilstande.

Derfor bør RCP via TCP eller UDP være blokeret for de fleste computere, der har en internetforbindelse.

Ringede mille's eks kæreste nicklas og spurgte om vi har forvrænget de guddommelige love Ekstraordinære fluorescens flip på blev bekræftet Danmark — no prescription!

Normalt viser den en besked som siger noget i stil med at hjemmesiden ikke er tilgængelig eller URL’en er blevet blokeret.

Opgørelsen giver et forvrænget billede af, hvem der har indflydelse i parlamentet,« siger Bendtsen.