Exemplos de uso de Broyée em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Finement broyée(3-5 mm..
Finely ground(3-5 mm..De 41.- pierre naturelle broyée.
Of 41.- ground natural stone.M'a broyée comme un pétale.
Has crushed me like a petal.La formulation peut être broyée.
The formulation can be ground.Tapenade fraîchement broyée, dans un mortier.
Tapenade freshly crushed, in a mortar.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
tomates broyéesminerai broyématériau broyébroyé en poudre
broyer les aliments
amandes broyéesos broyés
Mais
Uso com advérbios
finement broyéesensuite broyépuis broyésnon broyées
Uso com verbos
utilisé pour broyerconsiste à broyer
Mais maintenant elle est hachée et broyée.
But now this is chopped and ground.La galette obtenue est broyée à l'aide d'un mortier.
The cake obtained is pulverised using a mortar.La préparation peut être ensuite broyée.
The preparation can then be pulverized.PÉRIODE INITIALE: Zone broyée- Occupation romaine.
PHASE INITIATIQUE: Zone broyée- Occupation romaine.Enterré sous des mètres de matière broyée.
Buried under meters of ground material.La morue doit être broyée, puis dessalée précédemment.
The cod must be shredded and desalted previously.La formulation obtenue peut être broyée.
The resulting formulation can be pulverized.La galette obtenue est broyée à l'aide d'un mortier.
The slab which is produced is milled using a mortar.La surface est poncée,dégraissée et broyée.
The surface is sanded,degreased and ground.Séchées et broyée Absinthe, eau chaude, du sucre au goût.
Dried and crushed Absinthe, hot water, sugar as taste.La farine est obtenue à partir de matière broyée.
Flour is obtained from milled material.La glace est broyée plus petite, sa forme est comme un diamant.
The ice is crushed smaller, its shape is like diamond.Dans mes narines, l'odeur de l'herbe broyée.
In my nostrils is the smell of crushed grass.La masse est finement broyée dans la finesse masse requise.
The mass is finely milled into the required mass fineness.La base est une graine de citrouille, broyée en poudre.
The base is pumpkin seed, ground into powder.La canne doit être broyée dans les 24 heures après avoir été coupée.
Cane must be crushed within 24 hours of being cut.Flock broyé: la fibre est simplement broyée.
Flock Lixiviation: la plante est broyée et placée dans une passoire.
Leaching: the plant is crushed and placed in a colander.Alimentation incluse Foin si besoin,granules et orge broyée.
Food included Hay si besoin,granules et orge broyée.Sauver la pièce, broyée en poudre, devient de la poudre de cacao.
Save the part, ground into powder, became cocoa powder.Puissance absorbée pour chaque tonne de matière première broyée.
Power absorbed for each ton of raw material ground.Sa surface supérieure était également broyée sous forme de carrés.
Its upper surface was also milled in the form of squares.Enfin, la pâte séchée de cactus doit être finement broyée.
Finally, the dried cacti paste needs to be finely ground.La poésie, c'est de la multiplicité broyée et qui rend des flammes.
Poetry is pulverised multiplicity and it produces flames.Dilué, il devient plus malté, sur l'orge fraîchement broyée.
Diluted, it becomes more malty on freshly crushed barley.
