Exemplos de uso de Centrifuger em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Centrifuger 1 min.
Centrifuge for 1 min.Essayez d'éviter de centrifuger.
Try to avoid centrifuging.Centrifuger Type Verticale.
Centrifuge Type Vertical.Ne pas congeler ou centrifuger.
Do not freeze or centrifuge.Centrifuger à 15-20 minutes à 350 g.
Centrifuge for 15-20 minutes at 350 g.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
tubes à centrifuger
Uso com advérbios
ensuite centrifugée
Au bout de 1 minute, centrifuger pendant 1 min à 6000 x g.
For 1 min and centrifuged for 1 min at 16000xg.Centrifuger les deux substances ensemble.
Centrifuge the two substances together.Machine pour laver et centrifuger les légumes.
An appliance for washing and centrifuging vegetables and salads.Centrifuger 20 minutes à 10000 g et à 4°C.
Centrifuge 20 minutes at 10,000 g and 4° C.Transférez le milieu de culture dans un tube à centrifuger de 15 ml.
Transfer the culture to a 15 mL centrifuge tube.(viii) centrifuger et éliminer le culot;
(viii) centrifuging and eliminating the residue.Avec cette centrifugeuse, vous pouvez également centrifuger des produits durs!
With this juicer you can also centrifuge hard products!Centrifuger Fabricant et fournisseur en Chine.
Centrifuge Manufacturer and Supplier in China.Il est conseillé de repasser à basse température etde ne pas javelliser et centrifuger.
It is advisable to iron at low temperatures andnot to bleach and centrifugate.Centrifuger de nouveau à 2000 g pendant 10 minutes.
Centrifuge again at 2000 g for 10 minutes.Mots-clés> Techniques mécaniques: couper, éplucher, brasser,presser, centrifuger, moudre, tamiser.
Keywords> Mechanical techniques: cutting, peeling, churning,squeezing, centrifuging, grinding, sieving.Centrifuger à 1500 g pendant 5 minutes, à 20°C.
Centrifuging at 1500×g for 5 minutes, at 20° C..Tube gel: Centrifuger dans les deux heures suivant le prélèvement.
Gel tube: Centrifuge within 2 hours of collection.Centrifuger tous les tubes pendant 5 à 10s avant utilisation.
Spin all tubes 5 to 10 s before use.Idéales pour centrifuger un petit nombre d'échantillons selon des normes élevées.
Ideal for centrifuging a small number of samples to high standards.Centrifuger et laver un total de 2 fois avec DDM2.
Centrifuge and wash a total of 2 times with DDM2.Centrifuger les cellules à 3000 RPM pendant 5 minutes.
Centrifuge the cells at 3000 RPM for 5 minutes.Centrifuger la pomme et ajouter un peu d'acide ascorbique.
Centrifuge the Apple and add a bit of Ascorbic acid.(12) Centrifuger 5 min dans une minifuge(environ 13000 g.
Centrifuge for 5 min in a minicentrifuge(about 13000 g.Centrifuger le mélange obtenu pendant 5 minutes à 4000.g.
Centrifuge the mixture obtained for 5 minutes at 4000×g.Centrifuger le tube pendant 30 secondes et sauver le culot.
Centrifuge the tube for 30 seconds and save the pellet.Centrifuger(3000 rpm/10 minutes) et récupérer le sérum.
Centrifuged(4,000 rpm, 10 min) and the pellet was collected.Centrifuger pendant 15 min à 5 000 g ou filtrer grossièrement;
Centrifuging for 15 min at 5000 g or coarse filtering;Centrifuger le plus rapidement possible après la formation du caillot.
Centrifuge as soon as possible after clotting.Centrifuger à 350 x g pour 5 minutes et laver avec du PBS 1X.
Spin at 350 x g for 5 minutes and wash with flow buffer.
