O Que é CONSTATEREZ PEUT-ÊTRE em Inglês

• may find
• may notice
• may see
• will probably find
• may discover
• may experience
• might find
• might notice
• will probably notice
• may realize

Exemplos de uso de Constaterez peut-être em Francês e suas traduções para o Inglês

Vous constaterez peut-être que votre.
You will probably notice that your.

Les premiers jours après vos règles, vous constaterez peut-être très peu de sorties.
The first few days after your period, you may realize very little discharge.

Vous constaterez peut-être que vous vous sentez moins fatigué.
You may find that you feel less tired.

Lancez 100 fois la même pièce et vous constaterez peut-être 60 côtés face et 40 côté pile.
Toss the same coin one hundred times and you may see sixty heads and forty tails.

Vous constaterez peut-être que vous n'avez rien en commun.
You may find that you have nothing in common.

Lorsque vous regardez votre journal alimentaire, vous constaterez peut-être certaines habitudes alimentaires.
When you look back at your food journal, you may see some eating patterns.

Vous constaterez peut-être que ces symptômes vont et viennent.
You may notice these symptoms come and go.

À l'approche de la date prévue de votre accouchement, vous constaterez peut-être que la diarrhée devient plus fréquente.
As you near your due date, you may discover that diarrhea becomes more typical.

Vous constaterez peut-être que ces symptômes vont et viennent.
You may find that these symptoms come and go.

Lorsque vous utilisez un filtre à bloc de charbon neuf, vous constaterez peut-être que le bec verseur crachote après la fin du cycle de traitement.
When using a new carbon-block filter, initially you may experience some spattering from the dispense nozzle after the completion of a processing cycle.

Vous constaterez peut-être d'importants changements de comportement.
You may see a dramatic change in behaviour.

Étape 4: rajustez le tir En suivant vos dépenses, après un certain temps, vous constaterez peut-être que vous dépensez davantage que ce que vous gagnez.
Step. four:. track,. trim. and. target After you track your spending habits for a little while, you may realize that you are spending more money than you're making.

Vous constaterez peut-être que les prix ont baissé encore plus.
You may find the prices have dropped even farther.

Toutefois, si vous possédez des liens symboliques dans votre Dropbox qui pointent vers le dossier Documents ou le bureau, vous constaterez peut-être des icônes montrant un conflit de synchronisation ou d'éventuelles pertes de données, même si vous suivez les recommandations de cet article.
However, if you have symlinks in your Dropbox that point to the Documents folder or Desktop, you may experience conflicting sync icons or possible data loss even if you follow the recommendations in this article.

Vous constaterez peut-être que vous ne le faites jamais- et c'est bien.
You may find you never do- and that's fine.

Essayez-le et vous constaterez peut-être que vous n'avez plus faim.
Try it and you might find you're not hungry anymore.

Vous constaterez peut-être que la salive augmente temporairement.
You may find that saliva flow temporarily increases.

Après le premier avertissement, vous constaterez peut-être une certaine diminution de la qualité sonore.
After the low battery warning, you may experience some reduction in sound quality.

Vous constaterez peut-être que vos symptômes s'aggravent progressivement avec le temps.
You may find that your symptoms worsen gradually with time.

De même, vous constaterez peut-être un dégagement de fumée.
Similarly, you may notice the release of some smoke.

Vous constaterez peut-être que le deuxième trimestre(entre les semaines 14 et 27) est une période idéale pour voyager.
You'll probably find your second trimester(14 weeks to 27 weeks) is the best time to fly.

Cependant, vous constaterez peut-être que le produit nécessite moins de dilution.
You may find that the product needs less thinning, however.

Vous constaterez peut-être que les prix ont baissé encore plus.
You may find that the prices have dropped even further.

Bien sûr, vous constaterez peut-être que vous n'aimez pas beaucoup cette personne.
Of course, you might find that you don't like this person much at all.

Vous constaterez peut-être que vous avez besoin d'une politique plus large.
You may find that you need a larger policy.

Si ce n'est pas le cas, vous constaterez peut-être qu'au contraire, l'activité a provoqué plus de saignements qu'auparavant.
If not, you may discover that the activity has caused more bleeds than before.

Vous constaterez peut-être que je reprends des paroles prononcées par des esprits libéraux dans l'autre endroit, parce que nous sommes d'accord pour appuyer le commerce.
You will probably notice that I might reflect some of the words that were used by liberally minded people in the other chamber because we both agree on supporting trade.

Vous constaterez peut-être que les logiciels de présentation diffèrent.
You may find that the presentation software differs.

Vous constaterez peut-être que l'huile de bergamote soulage la congestion.
You may find that bergamot oil relieves congestion.

Vous constaterez peut-être que vos sentiments à l'égard du sexe changent.
You may find that your feelings about sex are changing.