Exemplos de uso de Coopéreraient em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Je suis persuadé qu'ils coopéreraient..
I am sure they will co-operate..Israël& l'Arabie Saoudite coopéreraient sur une éventuelle attaque contre l'Iran.
Israel, Saudi Arabia Cooperating on Possible Attack on Iran.Israël& l'Arabie Saoudite coopéreraient.
Israel and Saudi Arabia cooperate.Est-ce que vos membres coopéreraient pour reproduire cette échelle de couleurs?
Would your members cooperate in reproduction of this colour scale?Israël& l'Arabie Saoudite coopéreraient.
Israel and Saudi Arabia are cooperating.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
volonté de coopérerobligation de coopérerparties coopèrentétats de coopérerétats à coopérerles états à coopérerles parties coopèrentrefus de coopérergouvernement coopèreles parties à coopérer
Mais
Uso com advérbios
coopérer pleinement
coopère étroitement
coopère également
coopère activement
coopérer plus
pleinement coopérécoopère aussi
également coopérécoopérer davantage
coopérer efficacement
Mais
Uso com verbos
continuer de coopérercontinuer à coopérerparties de coopérerrefuse de coopérernécessité de coopérerparties à coopérerdisposé à coopérertenus de coopérerconviennent de coopérerencouragés à coopérer
Mais
L'ARAF a confirmé qu'ils coopéreraient pleinement et activement avec l'équipe..
ARAF confirmed they will cooperate fully and actively with the team..Plus tard, la société a fait don financier à un groupe de médecins qui coopéreraient avec sa couverture.
Later on the company donated money to a group of doctors who would cooperate.Le Greffier et le Procureur coopéreraient compte tenu des articles 42 et 43 du Statut.
The Registrar and the Prosecutor would cooperate taking into account articles 42 and 43 of the Statute.Muhammad était considéré comme le Messie, etils espéraient que les Juifs coopéreraient.
Muhammad was considered to be the Messiah, andthey hoped that the Jews would cooperate with them.Plusieurs parties sollicitées coopéreraient avec la zone renforcée.
Several stressed parts would cooperate with the reinforced area.Et tous les États coopéreraient dans la transparence afin de promouvoir l'énergie nucléaire à des fins pacifiques.
And all States would cooperate openly to promote nuclear energy for peaceful purposes.Ces trois entreprises ont indiqué qu'elles coopéreraient avec les enquêteurs.
Both carriers said they are cooperating with investigators.Les centres de l'EMEP coopéreraient à ces activités selon qu'il conviendrait et dans les limites de leurs ressources.
The EMEP centres would cooperate in the work as appropriate and within their resources.Ces trois entreprises ont indiqué qu'elles coopéreraient avec les enquêteurs.
All three firms say they will co-operate with the inquiries.Les médias pakistanais coopéreraient avec leurs homologues chinois à la“diffusion de la culture chinoise.
Pakistani media would cooperate with their Chinese counterparts in the“dissemination of Chinese culture.Plus tard, la société a fait don financier à un groupe de médecins qui coopéreraient avec sa couverture.
Later on, the company donated money to a group of doctors who would cooperate with its cover up.Les deux volets du secrétariat coopéreraient entre eux et se partageraient les ressources humaines et autres.
The two pillars would cooperate with each other and share human and other resources.Si tes associés ont un peu de jugeote, ils sortiraient se rendraient d'eux mêmes,monteraient en voiture et coopéreraient.
If your partners have any brains at all, they will go outside, surrender themselves,take the ride in and cooperate.Israël, l'Iran et le Pakistan coopéreraient sur un projet scientifique.
Israel, Iran and Pakistan said cooperating on landmark science project.Les deux Présidents sont convenus queles services de renseignement français et américains coopéreraient ensemble à cet effet.
The two presidents agreed that the French andAmerican intelligence services would cooperate together in this respect..
