Exemplos de uso de Dévoraient em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mes frères dévoraient!
Could my brothers eat.Ils dévoraient le congelé.
Then he eats it frozen.Ses yeux me dévoraient.
His eyes eat me alive.Elles dévoraient ensuite les naufragés.
They then ate the sailors.En effet, car ils dévoraient les morts.
They are unclean because they eat the dead.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
saturne dévorantdévore ses enfants
dévore les livres
dévoré par un lion
Ils dévoraient certains de leurs clients.
They eat some of their customers.Il était… Elles dévoraient les pommes.
He was… They was eating on the apples.Tous ceux qui les trouvaient les dévoraient.
Jer 50:7;“All who encountered them devoured them.Qu'ils dévoraient les terres fourragères.
Which they devoured forage land.Comme si un million de fourmis me dévoraient vivant!
Like a million ants eating me alive!Tous ceux qui le dévoraient se rendaient coupables.
All who ate of it became guilty.Il y avait des moustiques qui me dévoraient vivant!
There were mosquitos that ate me alive!Et qui le dévoraient en paraissant l'appuyer.
That seemed in eating him to hold him up.Celles-ci étaient exposées aux oiseaux qui les dévoraient.
These were exposed to birds that devour.Les lions les dévoraient jusqu'aux os.
The lions devoured them to their bones.Et dévoraient les organes de ceux qu'ils tuaient.
And devour the organs of those they have slain.Ses yeux éblouissants dévoraient toute sa face.
His dazzling eyes devoured his whole face.Et ils dévoraient les fruits de leurs champs.
And they devoured the fruits of their fields.Ils leur ont demandé pourquoi ils dévoraient leurs frères.
They asked them why they devoured their brothers;Les insectes dévoraient les récoltes et les réserves.
Insects devoured the harvest and supplies.Il avait même déjà entendu que certains dévoraient la chair humaine.
The chronicle even alleged that some people ate human flesh.Ils dévoraient tout ce que leurs dents pouvaient mordre.
They eat everything they can sink their teeth into.Mais ceux qui te dévoraient seront dévorés. .
Yet all who devour you will be de voured.Il entendit les soldats hurler comme si des créatures les dévoraient.
He could hear the other boys scream as the creature ate them.De larges ulcères dévoraient ses bras et ses jambes.
Large ulcers devoured his arms and legs.Les dix voyageurs entouraient Tom Austin et le dévoraient du regard.
The ten travelers pressed closer round Tom Austin, devouring him with their eyes.Dans notre jardin, ils dévoraient des têtes de laitue entières.
In our backyard, they devoured complete heads of lettuce.À la tombée de la nuit, certains habitants se transformaient en worgen et dévoraient d'autres Villageois.
At nightfall, some residents turned into worgens and devouring other villagers.Les orties dévoraient autour d'eux les maisons abandonnées.
The nettles devoured the abandoned houses that surrounded them.Ils étaient carnivores,omnivores, ils dévoraient les planètes entières.
They were carnivores,omnivores, they devoured whole planets.
