Exemplos de uso de Dévorer em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dévorer qui?
Devour who?Je vais dévorer ton âme.
I'll eat your soul.Dévorer sa propre jeunesse.
Eating its own Young.Je vais dévorer ta haine.
I will consume your hate.L'épée va vous dévorer.
The sword shall consume you.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
saturne dévorantdévore ses enfants
dévore les livres
dévoré par un lion
Et dévorer son hôte.
And consume its host.Leur rêve va dévorer leur vie!
Their dream will devour their lives!Dévorer est la«loi naturelle de la vie.
Devouring is nature's“law of life..Tu peux me dévorer maintenant!
You can eat me now!”!On a ensuite photographié notre lunch avant de le dévorer.
We then photographed our lunch before devouring it.Il va dévorer votre âme!
He will eat your soul!Terminer avec les tranches de bacon puis dévorer immédiatement!!!!
Finish with the bacon and eat immediately!!!Il peut dévorer tout et n'importe quoi.
He can eat anything and everything.Nous allons vous regarder dévorer tout de 05:08.
We will watch you lick up all of your own 05:08.Je vais te dévorer maintenant”, rugit le Tigre.
I will eat you now”, roared the Tiger.Hey, Olivia Newton-John,mon dingo va dévorer ton bébé.
Hey, Olivia Newton-John,my dingo's gonna eat your baby.Un loup peut dévorer un autre loup?
Can a wolf eat another wolf?Dévorer à nouveau: le test plus, plus comme de continuer à manger.
Devour again: the more testing, more like to keep eating.Alvesad grande dévorer la petite corruption.
Alvesad great devour the small corruption.Dévorer des moules savoureuses à la vapeur, des gaufres et de la bière artisanale!
Devour savory steaming mussels, waffles and artisanal beer!Mais, au lieu de dévorer les gens dans la boutique.
But, instead of devouring the people in the shop.Ils peuvent dévorer les feuilles en entier, n'en laisser que le squelette ou y creuser des galeries.
Beetles can completely devour, skeletonize or mine the leaves.Certaines chauves-souris peuvent dévorer 600 insectes en une heure.
Some bats can devour 600 insects in an hour.Vous pouvez dévorer une tablette ou une capsule de jour en jour.
You can consume a tablet or capsule daily.Il avait une prédilection pour dévorer les cerveaux et les cœurs.
Had a predilection for eating the brains and the heart.Il peut en dévorer davantage que son propre poids en une journée.
Ate more than his own weight in a single day.L'écriture peut vous dévorer une fois qu'elle vous a ferré.
Writing can consume you once it grabs you.J'aurais pu dévorer le gâteau à moi toute seule.
I could eat all the cake by myself.Car les impurs s'imagineraient dévorer du feu et se brûler la gueule!
Fire, would they think they devoured, and burn their mouths!J'aurais pu dévorer le gâteau à moi toute seule.
I could have eaten the entire cake by myself.
