Exemplos de uso de Divisait em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Divisait l'Allemagne.
Germany Divided.Jésus divisait aussi.
Jesus also divides.Pas une limite ne nous divisait.
There were no lines dividing us.Il divisait les gens.
He divided people.On disait de la même façon que Mgr Lefebvre divisait l'Eglise.
They say Lefebvre divides the Church.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
divisé en deux parties
divisé par le nombre
divisé en trois parties
divisés en deux groupes
divisés en deux catégories
maison diviséepays divisédivisé en trois sections
divisés en trois groupes
divisés en groupes
Mais
Uso com advérbios
profondément divisécomment diviserdivisé comme
très diviséeensuite diviséfinement diviséedivisé également
puis diviserplus divisépuis en divisant
Mais
Uso com verbos
calculé en divisantobtenu en divisantconsiste à diviserpermet de diviserdéterminé en divisantcherchent à divisercontinue de diviserdécidé de diviservisant à diviserutilisés pour diviser
Mais
Il divisait les pays.
They Divide The Chores.Mais ce n'était pas là seulement tout ce qui les divisait.
But that was not all that set them apart.Il divisait les familles.
He divided families.Mais la loi Kansas- Nebraska divisait les partis.
But the Kansas-Nebraska Act split the parties apart.Il divisait le peuple en deux groupes.
It split the people into two groups.Le mur qui divisait l'Église.
The Man Who Split the Church.Il divisait les hommes en deux catégories.
He divided men into two classes.Un filet de sang divisait mon front en deux.
A trickle of blood divided my forehead in two.Aujourd'hui, nous voyons clairement comment Jésus divisait ses journées.
Today, we are clearly shown how Jesus split his working hours.Ainsi Lee divisait son armée.
Lee Divides His Army.Libéral Fédéral dans une politique qui divisait le pays en deux.
Bureaucratic politics in America dividing the country.Débat divisait le pays.
The debate split the country.Le mariage gay était la question qui divisait le plus le pays.
The question of gay marriage was the most divisive.Et si on divisait le salaire en deux?
What if we split the pay right down the middle?Et si la faculté de droit se divisait en deux parties?
What if the Law School split itself into two parts?
