Exemplos de uso de Dompte em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et dompte le doughnut!
And tame the doughnut!Le molybdène dompte la chaleur.
Molybdenum tames the heat.Dompte complètement ton esprit.
Tame your mind completely.Celui qui dompte ses passions..
One who controls his inclinations..Dompte les frisottis pour une finition superbe!
Tames frizz for a superb finish!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
dompte les frisottis
Mais personne ne dompte le côté obscur.
No one controls the dark side.Dompte-le au fouet du renoncement, et.
So tame it with the whip of renunciation, and.A la croix,Jésus dompte les puissances.
At the table,Jesus overcomes the powers.Mais c'est une fausse conscience qui les dompte.
But it is a false conscience which overcomes them.Chasse et dompte des Dinosaures sauvages.
Hunt and tame wild Dinosaurs.Soigne les pointes fourchues et dompte les frisottis.
Treats split ends and tames frizz.La sainte dompte courageusement la bête.
The saint courageously tames the beast.Rend les boucles souples et maniables.-définit et dompte les frisottis.
Makes the loops handleable.-defines and tames frizz.La science qui dompte les frisottis en 3 étapes.
With science that tames frizz in 3 steps.Dompte les cheveux indisciplinés et les rend à nouveau coiffables.
Tames unruly hair and makes it hairdressable again.Éolienne portable- dompte le vent pour.
Portable wind turbine- harness the wind to.On ne dompte pas la langue mais on peut la maîtriser.
You can't tame the tongue but you can control it.Ma raison, il est vrai, dompte mes sentiments;
My reason, it's true, controls my feelings.Il dompte la monnaie et la met au service de l'homme.
It subdues money and puts it to the service of man.Nourrit intensément et dompte les cheveux rebelles.
Intensely nourishes and tames flyaways.Leloo dompte Jorge pour sa première scène- myXpass mobile.
Leelo tames Jorge for her first scene- myXpass mobile.Le produit final Curl. Dompte les cheveux crépus.
The ultimate Curl product. Tames frizzy hair.Tina dompte le cerbère lyrique avec une facilité déconcertante..
Tina tames the lyrical Cerberus with an astonishing ease..Les vibrations dans lesquelles vous résidez dompte votre énergie.
The vibration upon that which you reside subdues your energy.Et si je ne dompte pas les éléments à temps?
What if I can't master all the elements in time?Tachycardie, transpiration, tremblements,augmentation de la pression artérielle- dompte egilok.
Tachycardia, sweating, tremor,increased blood pressure- egilok tames.Est-ce l'homme qui dompte la nature, ou la nature qui domine l'homme?
M Does man master nature, or nature dominate man?Abandonne toutes les actions négative,accompli parfaitement ce qui est bien et dompte ton esprit.
Give up all negative actions,Fulfill perfectly what is good and Harness your mind.FA Marshmallow dompte saveur de kiwi, tout en ajoutant douceur.
FA Marshmallow tames kiwi flavor while adding sweetness.Dompte-la avec vigueur et éclabousse-la de salive. Mais ne crache pas.
Master it with strength and splash saliva. But don't spit.
