Que Veut Dire DOMPTE en Danois - Traduction En Danois

• tæmmer
• underlægger sig

Exemples d'utilisation de Dompte en Français et leurs traductions en Danois

Dompter un fauve.
Tæmme et vildt dyr.

Il doit dompter envies.
Den skal kue cravings.

Dompte la bête qui est en toi, Legoshi.
Tæm dyret i dig selv, Legoshi.

La liberté dompte le mental.
Frihed tæmmer sindet.

Dompter vos cheveux avec la crème de style.
Tæm dit hår med styling creme.

Il faut les dompter, ou tu mourras.
Tæm dem, ellers dør vi.

Une chose supplémentaire PhenQ fait est dompte la faim.
En ekstra ting PhenQ gør er underlægger sult.

Savez-vous dompter les femmes sauvages?
Kan du tæmme vilde kvinder?

Nous aurons nourri un monstre que nous ne pouvons pas dompter.
Så fostrer vi en monster vi ikke kan tæmme.

Tu ne peux pas dompter le tigre.
Du kan ikke tæmme en tiger.

Elle dompte le destin et appelle à devenir plus que soi.
Hun tæmmer skæbne og kaldet til at blive mere end selv.

Il va certainement dompter l'appétit.
Det vil undertrykke cravings.

Dompter prévoit la promotion de la détection de chien de drogue….
Tæmme indeholder bestemmelser om fremme af lægemidlet hund afsløring….

Mais savez-vous dompter les femmes sauvages.
Men kan du tæmme vilde kvinder.

Dompte ton monstre en atteignant 50 points chaque jour, et tu es en bonchemin!
Tæm dit monster ved at opnå 50 point om dagen, og du er godt på vej!

Que Dieu daigne le dompter, nous le demandons humblement.
Må Gud kue ham, derom beder vi ydmygt.

Je vais. Je veux être capable de le tenir et de dire, Mon papa dompte les dinosaures.
Du skal give mig et fossil. Jeg vil kunne vise det frem og sige, at min far tæmmer dinosaurer.

Viens là que je te dompte avec cette crème fouettée!
Hej, tiger, jeg tæmmer dig med den her flødeskum!

HCA, le secret de la Garcinia Cambogia la combustion des graisses, aide en outre dompter votre appétit.
HCA, hemmeligheden til garcinia cambogia fedtforbrænding, desuden hjælper undertrykke din appetit.

Tout cela dans la synthèse dompter tout stratège et rolevika.
Alt dette i syntesen kue enhver strateg og rolevika.

Sérique Dompte les cheveux indisciplinés grâce au traitement innovant ANTI FRIZZ.
Serum Tæmmer uregerlige hår takket være den innovative behandling ANTI krus.

Mais je ne sais pas comment lui se retient. Je dompte mes pulsions grâce à la méditation.
Jeg tæmmer mine lyster ved hjælp af meditation, men jeg gad vide, hvordan han holder igen.

Dompte les cheveux crépus, donne une brillance intense, protège la couleur des cheveux de la décoloration et nourrit les cheveux avec des huiles essentielles.
Tæmmer kruset hår, giver intens glans, beskytter hårfarve falmer og nærer håret med æteriske olier.

Une ligne de produits qui démêle et dompte les cheveux crépus ou frisés donnant volume et brillance naturelle.
En linje af produkter, der udglatter og tæmmer kruset eller krøllet hår giver volumen og naturlig glans.

Envisager sur l'utilisation de Phentermine 375(phen375) si vous avez l'intention d'acheter phentermine comprimés sans ordonnance parce que pour l'instant, il s'agit de la phentermine meilleure manger pilule afin de brûle graisse et dompte la faim.
Overveje om brug af phentermin 375(phen375), hvis du agter at købe phentermin tabletter uden recept fordi lige nu er den bedste phentermin spise p-piller for at forbrænder fedtdepoter og underlægger sig sulten.

Bouton dynamique dompte les pointes transitoires et aide les ampères à se sentir plus réactif et sympathique Spécifications.
Dynamics drejeknap underlægger sig forbigående pigge og hjælper forstærkere føle sig mere følsom og sympatisk Specifikationer.

DIKSON le traitement de kératine Une ligne de produits qui démêle et dompte les cheveux crépus ou frisés donnant volume et brillance naturelle.
Keratin behandling En linje af produkter, der udglatter og tæmmer kruset eller krøllet hår giver volumen og naturlig glans.

Poudre de caféine: dompte la faim pendant une longue période de temps et donc on n'a pas envie de la nourriture régulièrement aidant ainsi la perte de poids.
Koffein pulver: underlægger sult efter en lang periode samt derfor man ikke tørster efter fødevarer ofte dermed hjælpe vægtkontrol.

Envisager sur l'utilisation de Phentermine 375(phen375) si vous souhaitez obtenir des comprimés de phentermine sans ordonnance étant donné que ce que moment c'est le meilleur phentermine manger comprimé afin de brûle graisse et dompte la faim.
Overveje på udnytte phentermin 375(phen375), hvis du ønsker at få phentermin tabletter uden recept overvejer at lige nu dette er den allerbedste phentermin spise tablet til forbrænder fedtdepoter og underlægger sig sulten.

Poudre de caféine: dompte la faim pendant une longue période de temps et par conséquent l'un n'a pas envie de la nourriture régulièrement donc aider la perte de poids.
Koffein pulver: underlægger sult i meget lang tid, og derfor man ikke tørster efter mad regelmæssigt derfor hjælpe vægttab.

Comment utiliser "dompte" dans une phrase en Français

Il est transparent et dompte les sourcils naturellement.

L'imprimé panthère ! ça vous dompte une allure.

Lui, capte la lumière, elle, dompte la matière.

Il dompte aisément les chevelures les plus difficiles.

qui dompte et qui punit les rois ?

Ca dompte bien les frisottis de mes boucles.

Celui qui ne se reproche rien dompte l’acharnement.

C'est ainsi que je dompte les bêtes sauvages.

Elle dompte le métal pour écrire des mots.

Dompte très bien ma chevelure à tendance sèche.

Comment utiliser "tæmmer, underlægger sig" dans une phrase en Danois

Tæmmer kruset krøller inden du lufttørrer dit hår.

Medens man tæmmer et dyr, skal man holde øje med dets døsniveau.

Sara Sigurdardottir fra Wella Creative Team tæmmer modellens lange hestehale.

Og broens enkle design underlægger sig både de mange historiske anlæg i området samt de markante bygninger, der omgiver den.

Bonus: Har du stort, kruset hår, går olien også ind og tæmmer lokkerne!

Frans tæmmer ulven, før han fremsætter sin mad for fred-pagt for den.

I hvert fald for den flok af surfere fra hele verden, der tæmmer bølgerne i Thy.

Foxy Curls Contour Cream tæmmer desuden krus, så håret efterlades blødt og med en blank finish.

For det andet må man gøre sig klart, hvilke begrænsninger man underlægger sig ved at stile ufravigeligt mod fuld national suverænitet.

Hvis vi altså ikke bare tæmmer dem og fortæller, hvad der er rigtigt og forkert.