Exemplos de uso de Encombrée em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
La route est encombrée.
The road is congested.Elle est encombrée de gros blocs.
They are full of great blocks.Bruxelles est très encombrée.
Brussels is very crowded.La Mersey, encombrée de navires.
The Mersey, full of ships.Cette zone est trop encombrée.
That area is too congested.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
zones encombréesroutes encombréesmarché encombrérues encombréesvoies respiratoires encombréeséquipement encombrant
Mais
Uso com advérbios
peu encombrantmoins encombrétrès encombrétrop encombrantplus encombréplutôt encombrantdéjà encombrénon encombréessouvent encombrés
Mais
Encombrée de soucis et de distractions.
Full of preoccupations and distractions.Fissure classique très encombrée.
Classic and very busy crack.La pièce est encombrée de machines.
The room is filled with machines.Son interface est assez encombrée.
Its interface is quite cluttered.Femme Superstar encombrée par paparazzi.
Superstar woman crowded by paparazzi.La rue principale est très encombrée.
The main street is very crowded.La ville encombrée de malades et de blessés.
The city crowded of sick and wounded.La fenêtre ne peut pas être encombrée.
The window can not be cluttered.Elle est devenue encombrée et plus chaotique.
It became congested and more chaotic.La section du portefeuille semble encombrée.
Portfolio section seems cluttered.Encombrée de rien elle est transparente.=.
Encumbered by nothing, she is transparent.=.Elle est généralement encombrée de voitures.
They usually are full of cars.Était encombrée par des édifices d'Église.
They thought it was full of church buildings.Elle est généralement encombrée de voitures.
It's normally filled with cars.Sa maison est encombrée de projets de passion faits main.
His home is crowded with handmade passion projects.
