Exemplos de uso de Engagea em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle engagea une coach.
She hired a coach.Il changea de cap et engagea le combat.
He changed course and engaged the fight.Il engagea même un tuteur.
He even hired a tutor.Puis, elle engagea une.
And then she hired one.Il engagea un détective privé.
He hired a private investigator.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
dépenses engagéesles dépenses engagéescoûts engagésle comité engagecomité engagepoursuites engagéespersonnes engagéesles coûts engagésengage les états
engager des poursuites
Mais
Uso com advérbios
engage vivement
engage instamment
plus engagéstrès engagéengagé comme
engage également
déjà engagépleinement engagéactivement engagéségalement engagé
Mais
Uso com verbos
engagés à protéger
engagés à offrir
engagés à travailler
engagés à soutenir
engagés à améliorer
engagés à aider
parties à engagerengagés à promouvoir
consiste à engagerautorisé à engager
Mais
Tina Arongino engagea Emerson Cod.
Tina Arongino hired Emerson Cod.Il l'engagea à se marier et à avoir des enfants;
He urged him to marry and have children;Malgré cela, mon père m'engagea pour lire« Watchers.
Despite this, my father enlisted me to narrate“Watchers..Elle engagea un détective privé.
She hired a private investigator.Et bien sûr, ce fut l'enfant qui engagea la conversation.
But I think it was the child who initiated the conversation.Jacob engagea la conversation avec ces bergers.
Jacob engaged these shepherds in conversation.En juillet 1996,le programme OBNOVA(Reconstruction) engagea 400 millions €.
In July 1996,the OBNOVA programme(Reconstruction) committed 400 million €.Le jeune homme engagea la conversation.
The other boy entered the conversation.Il engagea un duel héroïque avec ces troupes.
He embarked on a heroic duel against this mass of troops.Bien entendu, Hourkanas engagea des enseignants pour son fils!
Of course, Hurkanas hired teachers for his son!Il engagea le propriétaire du Prescott Telegraph, John A.
He hired the owner of the Prescott Telegraph, John A.Sa mère était d'origine coréenne, il engagea plus d'étrangers dans le gouvernement.
His mother being Korean origin, he engaged more foreigners in the government.Aker engagea la conversation et se présenta.
Keith initiated a conversation and introduced himself.Après quelques encouragements de Kirin,Maya s'engagea en tant que servante de Shinobu.
After some encouragement from Kirin,Maya pledged herself as Shinobu's servant.Teszler engagea 16 hommes, huit blancs, huit noirs.
Mr. Teszler hired 16 men: eight white, eight black.Elle travailla aux côtés de Tom Tresser et engagea une relation romantique avec lui.
She worked alongside Tom Tresser and eventually became romantically involved with him.Il engagea un professeur privé pour parfaire son éducation.
He engaged a private professor to perfect his education.Lorsqu'on leur a présenté les nouvelles de la trahison de Gul'Dan,Cœur-noir s'engagea envers Ner'Zhul.
When presented with news of the betrayal of Gul'dan,Vorpil pledged himself to Ner'zhul.Spyros rencontra et engagea aussi un pilote privé, Rodney Corn.
Spyros also met and hired private pilot Rodney Corn.Bill la chassa de son esprit et,le thermos dans les bras, il engagea poliment la conversation.
Julie shrugged the feeling off, andcradling the thermos in her arm, she embarked on polite conversation.Bouët engagea 1 800 soldats français durant cette offensive.
Bouët committed 1,800 French soldiers to this offensive.La commune de Saint-Luc engagea des ouvriers italiens pour les travaux.
The town of Saint-Luc hired Italian workers for the task.Il engagea toutes ses troupes à embrasser le judaïsme; ce qu'ils firent.
He urged all his troops to embrace Judaism; what they did.L'Esprit de Dieu engagea ses serviteurs à en avertir les humains.
The Spirit of God urged his servants to give the warning.Il engagea également un serviteur pour prendre soin du porcelet.
He even employed a servant to take proper care of the camels.
