Exemplos de uso de Entraînera em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela entraînera des déceptions..
That would lead to disappointment..Mais son échec entraînera sa mort.
Failure will result in her death.Entraînera la perte de fichiers image.
Will induce loss of picture files.Cette quête vous entraînera vers le bas.
The search will bring you low.Cela entraînera vos mouvements oculaires.
This will train your eye movements.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
entraîner la mort
entraîner une perte
entraîner la perte
entraîne une augmentation
entraîner des blessures
entraîner des problèmes
entraîner des complications
entraîne une diminution
entraîner des dommages
entraîner des retards
Mais
Uso com advérbios
également entraînerentraîne souvent
entraîne également
aussi entraînerbien entraînésentraîne généralement
même entraînerentraîne aussi
parfois entraînerentraîne parfois
Mais
Uso com verbos
finit par entraînerconnus pour entraînercalculées pour entraînertend à entraînersuffisant pour entraînerentraîné à tuer
utilisés pour entraînerconsiste à entraînercommence à entraîner
Mais
C'est elle qui entraînera le sang.
It is it which will drive the blood.Cela entraînera une perte de données complète.
This would cause full data loss.La chaleur estivale entraînera la floraison.
Summer heat will induce blooming.Cela entraînera sacrifices en tous genres.
It will entail sacrifice of every sort.Un tel comportement entraînera une expulsion.
Such behavior would lead to expulsion.Cela entraînera votre oeil et votre main.
This will train your ear and your hands.Le non-paiement d'un péage entraînera une amende.
Non-payment of a toll will incur a fine.Un refus entraînera un licenciement.
A refusal would lead to dismissal.Toute information erronée entraînera des retards.
Any erroneous information will cause delays.Ceci entraînera une défaillance du système.
This will lead to failure of the system.Le projet de coaching entraînera la suivante.
The coaching project will entail the following.Cela entraînera une qualité de signal faible.
This would cause a poor signal quality.Un fonctionnement sans filtre entraînera une panne.
Operation without filters will cause failure.Fumer entraînera l'expulsion immédiate.
Drug-taking would result in immediate expulsion.La première infraction entraînera un avertissement.
The first violation would result in a warning.
