Exemplos de uso de Externalisés em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sont externalisés.
It is externalised.Internalisés et externalisés.
Internalized and Externalized.Sont externalisés.
They are externalized.Vous êtes maintenant externalisés.
You are now being outsourced.Problèmes externalisés et internalisés.
Internalised and externalised problems.
As pessoas também se traduzem
Les coûts sont externalisés.
The costs are externalised.Courriers externalisés, entrant, circulant ou sortant.
Externalized, incoming, circulating, or outgoing mail.Vous êtes«externalisés.
They are‘externalised..La prise en compte des coûts cachés ou externalisés.
Taking into account hidden or externalised costs.Qui sont externalisés.
Which are externalized.Membres d'équipe internes et externalisés.
Internal and outsourced team members.Sous-traitants externalisés ou temporaires dans les transports publics.
Outsourced or temporary contractors in public transport.Peuvent être externalisés.
They can be outsourced.Le pétrole semble bon marché parce que les coûts réels sont externalisés.
Crude oil appears cheap because the real costs are externalised.Troubles comportementaux externalisés et internalisés.
Internalized and externalized behaviors.Les produits etservices de nettoyage sont souvent externalisés.
Cleaning services andsupplies are often externalised.Troubles comportementaux externalisés et internalisés.
Externalized and internalized behaviour disorders.Les conflits internes existent maissont généralement externalisés.
Internal conflicts exist butare usually externalized.Elle ignore aussi les coûts externalisés, les aides publiques, le chômage.
They also ignore externalised costs such as public aid and unemployment benefit.Donnez du rythme à vos services externalisés.
Give rhythm to your outsourced services.Il est donné: projets propres et externalisés, certains participants travaillent à distance.
Given: own and outsourcing projects, some participants work remotely.Ressources 4. Partenaires externalisés.
Resources 4. Outsourced partners.De plus, ces services externalisés sont souvent moins dispendieux pour les entreprises.
Furthermore, outsourcing such services is often less expensive for companies.Production électronique: Nos moyens externalisés.
Electronic production: Our outsourced resources.Fournisseurs de services externalisés qui gèrent les services que nous vous fournissons, y compris.
Outsourced service providers who help Us to provide services to you including.Dans des environnements progiciels ou externalisés cloud/SAAS.
Dedicated application environments or externalised cloud/SAAS.Frais d'exploitation externalisés, s'il y a énumérer les types d'activités externalisées.
Outsourcing Operating Costs, if any list the type of activities being Apporter aux entrepreneurs les services d'un gestionnaire de risque externalisés.
Outsourcing the services of a risk manager.Aux sous-traitants etprestataires de services externalisés dont l'intervention est nécessaire.
The subcontractors andproviders of services outsourced whose intervention is necessary.Mais ce sont essentiellement des estomacs et des poumons externalisés.
But these are essentially externalized stomachs and lungs.
