O Que é FAIT VRAIMENT MAL em Inglês

• really hurts
• hurts real bad
• actually hurts
• really hurt
• exactly hurts
• is really bad

Exemplos de uso de Fait vraiment mal em Francês e suas traduções para o Inglês

Il me fait vraiment mal.
He really hurts me.

C'est puissant et ça fait vraiment mal.
That's powerful, and it really hurts.

Ça fait vraiment mal pédés!
That really hurt. Queers!

Même si ça fait vraiment mal.
Even if it really hurts.

Ça fait vraiment mal, tu sais!
That really hurts, you know?

Mon cœur me fait vraiment mal.
My heart actually hurts.

Ça fait vraiment mal au coccyx et les hanches.
It really hurts the tailbone and hips.

Mon pied me fait vraiment mal.
My foot really hurts.

Ça fait vraiment mal et il ne se sent pas très bon.
It really hurts and he doesn't feel very good.

Celui là fait vraiment mal.
That one really hurt.

Et de nos jours, cette perte de revenus fait vraiment mal.
And today, this loss of revenue really hurts.

Et ça fait vraiment mal.
And it really hurts.

Moi: Je ne sais pas, mais mon cou me fait vraiment mal.
Me: I don't know, but my neck really hurts.

Hé, ça fait vraiment mal.
Hey, this really hurts.

Tu as volé mon coeur, et c'est ce qui fait vraiment mal.
You stole my heart, and that's what really hurts.

Celle-là fait vraiment mal.
That one really hurt.

La cyberintimidation est partout, et ça fait vraiment mal.
Cyberbullying is everywhere, and it really hurts.

Dis, ça fait vraiment mal.
Boy, that really hurt.

Eh bien, c'est parce que leur estomac leur fait vraiment mal.
Well, it's because their stomach actually hurts.

Et bouger fait vraiment mal.
Moving is really bad.

Faudrait peut-être consulter quelqu'un si ça fait vraiment mal.
I would recommend seeing someone if it is really bad.

Votre dos fait vraiment mal.
Your Back Really Hurts.

Elle a encouragé la foule à donner"tellement que ça fait vraiment mal..
She encouraged the crowd to give“so much that it actually hurts..

Alice, ça fait vraiment mal!
Alice, that really hurt!

La situation des enfants qui jouent dans les décombres fait vraiment mal au cœur.
The situation of the children playing in the rubble really hurt my heart.

Je sais, ça fait vraiment mal, c'est bon, on a fini.
I know, I know, it hurts real bad, and then we're done.

Il dit que son bras lui fait vraiment mal.
He said that his arm hurts real bad.

Sa tête lui fait vraiment mal, répond-il, semblant sur le point de pleurer.
His head really hurt, he replies, looking like he's about to cry.

Cette défaite fait vraiment mal..
That loss really hurt..

Mais… Rouge, ça… ça fait vraiment mal quand je le fais..
But… Red, it… it really hurts when I do.