Exemplos de uso de Vraiment nuire em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils veulent vraiment nuire!
They actually intend harm!Il faut les arrêter avant qu'ils ne puissent vraiment nuire.
They should just stop before they really get hurt.Ca peut vraiment nuire à l'Iran!
This could actually be bad for Iran!Quelques gorgées d'alcool peuvent-elles vraiment nuire?
Could a glass of wine really hurt?Ceci peut vraiment nuire à votre dos.
This can actually hurt your back.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
nuire à la santé
nuire à votre santé
la zone nuitle mode nuitnuire à la qualité
nuire à la capacité
nuire à autrui
nuire au fonctionnement
nuire à la sécurité
nuire à la réputation
Mais
Uso com advérbios
également nuireaussi nuirenuire gravement
même nuirenuire considérablement
nuisent également
gravement nuiresérieusement nuirepotentiellement nuirevraiment nuire
Mais
Uso com verbos
risque de nuirecontinuent de nuirevisant à nuireéviter de nuirecherchent à nuireinterdit de nuiretenter de nuiredestiné à nuire
Mais
J'ai des informations qui pourraient vraiment nuire à Hannah.
I have some information that could be very damaging to Hannah.Cela peut vraiment nuire à la relation.
It can really damage the relationship.Une enquête antitrust d'Amazon AWS peut vraiment nuire à Amazon.
An Amazon AWS antitrust investigation can really hurt Amazon.Cela peut vraiment nuire à la relation.
That can really erode the relationship.Phineas est extrêmement cruel; il aime vraiment nuire à des gens.
Phineas is extremely cruel; he really enjoys harming people.Cela peut vraiment nuire à votre fertilité.
This can actually harm your fertility.Mais la vérité est que cela peut vraiment nuire à notre audition.
But the truth is this can really damage our hearing.Peuvent vraiment nuire au patient.
In fact, they can even harm the patient.Si la carence n'est pas traitée,elle peut vraiment nuire à votre récolte finale.
If left untreated,it can really hurt your final harvest.Peuvent-ils vraiment nuire à l'économie israélienne?
Can they really hurt the Israeli economy?Mais incontrôlés, ces sentiments peuvent vraiment nuire à votre efficacité.
But left unchecked, those feelings can do harm to your effectiveness.Cela peut vraiment nuire à tout homme qui a eu cette problème.
This can really be damaging to any man who has had this problem.Le vernis à ongles peut vraiment nuire à ces derniers.
Holi colors can be really harmful to them.C'est vraiment nuire aux droits de l'Homme de cette personne..
That really is damaging to the human rights of this person..A long terme cela peut vraiment nuire à notre santé.
And in the long-term, it can really affect our health.
