Exemplos de uso de Finissons em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous finissons la journée en tête.
We finished the day on top.En silence nous finissons nos thés.
In silence we finish our teas.Nous finissons aussi avec la vanille.
We also finish with vanilla.Et par miracle, nous finissons par nous asseoir.
Eventually, by some miracle, we wedged ourselves in.Finissons sur un commentaire de langage.
Finally a comment on language.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
produits finisles produits finiséléments finisguerre est finiefinir le travail
fête est finieméthode des éléments finistemps de finirfini le temps
vie est finie
Mais
Uso com advérbios
finir comme
finit toujours
finit bien
qui finit bien
finissent souvent
fini ici
mal finircomment finirfini maintenant
non finis
Mais
Uso com verbos
fini de parler
finit par devenir
finissent par mourir
fini de jouer
fini de manger
finit par accepter
finit par trouver
essayez de finirfinissent par perdre
finir de lire
Mais
Malheureusement, nous finissons par nous perdre dans ce processus.
Unfortunately, we end up losing ourselves in the process.Finissons cette sélection de thème WordPress Mariage par un thème.
Finish this selection of WordPress Wedding Theme by a theme.Arr… ♪ Maintenant, comment nous finissons ici, c'est une terrible et épouvantable histoire ♪.
Arr…♪ Now, how we ended up here,'tis a dire and dreadful tale♪.Finissons cette sélection de thème WordPress Instagram, par envisoned.
Finish this selection Instagram WordPress theme by envisoned.Après quelques heures de recherche, nous finissons par trouver deux lions, endormis sous un arbre.
After several hours of searching, we finally find two lions asleep under a tree.Nous finissons toujours aux mêmes endroits.
We always end up at the same places.Et nous finissons par nous demander.
And finally, we ask ourselves.Nous finissons par arriver à Bajo Caracolès.
I finally arrived in Bajo Caracoles.Après tout, nous finissons par entendre l'analogie humaine!
After all, we end up hearing human analogy!Nous finissons toujours par avoir le visage de nos vérités..
We always end up having the face of our truths..Et nous finissons comme vous choisissez!!
And we end up as you choose!!Nous finissons par apercevoir la Chambre de Dieu!
We finally see the House of God!Avec le temps, nous finissons tous par voir ce qui était en face de nous.
With enough time, eventually we all see What was right in front of us… thank you.Nous finissons avec une étude de la valeur intrinsèque de la morphologie pour l'analyse syntaxique.
We eventually investigate the intrinsic worth of morphological information in dependency parsing.Salut, Nous finissons juste un SQUEAC dans la région de Haïti.
Hi, We just finish a SQUEAC in Haiti region.
