Exemplos de uso de Griffé em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mâché, griffé peut-être?
Chewed. Maybe scratch?Il est déchiré ou griffé.
It's torn or scratched.Il a été griffé à mort.
He was clawed to death.On dirait qu'il a été griffé.
It looks like… he was clawed.Mon chat griffé mes yeux.
My cat clawed my eyes.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
vêtements griffés
Le packaging est griffé.
The packaging is signed.Le denim griffé est de retour.
Designer denim is back.T'on t'ils mordu ou griffé?.
Did she bite or scratch you?.Un nail bar griffé Louboutin.
A nail bar labeled Louboutin.Et je l'ai violemment griffé.
And then I scratched wildly at him.Je vous ai griffé au visage.
I had to fight you, scratch your face.Boucle Double T en métal griffé.
Tod's Double T buckle in branded metal.Mécanique griffé F. Benard au Paris.
Signed mechanism F. Bernard a Paris.Le disque est peut-être sale ou griffé.
The disc may be dirty or scratched.Cadeau griffé Roland-Garros par invité.
Roland-Garros branded gift per guest.Le cachemire gris et le cabas griffé.
The grey cashmere and a signature tote.Louer un it-bag griffé Chanel pour 30 €.
Rent an it-bag labeled Chanel for 30€.Catalogue nouvelle série en acier griffé.
Catalogue new series scratched steel.Grignotage griffé au Plongeoir, son espace gourmand.
Labeled nibbles at Plongeoir, its gourmet space.Il affiche un style audacieux et est griffé Maserati.
The mat is boldly styled and Maserati branded.Ethereum a griffé lentement retour à notre prix d'achat.
Ethereum has slowly clawed back to our purchase price.Etat: bon, batterie défaillante, pare-chocs griffé.
Condition: good, faulty battery, scratched bumper.Polo homme 100% coton piqué griffé- Chocolat/ Marine.
Polo man 100% cotton pique signature- Choco/ Navy.Hauts plafonds, œuvres d'art originales, linge griffé.
High ceilings, original works of art, designer linen.Étui griffé transparent et petit linge nettoyant inclus.
Transparent designer case and small cleaning cloth included.PROMO! Polo homme 100% coton piqué griffé- Bleu nuit.
PROMO! Polo man 100% cotton pique signature- Blue night.Chaque cinéma est« griffé» d'une« sculpture de lumière» unique.
Each cinema has a signature in the form of a unique"light sculpture.On suggère de prendre contact avec le Père Xavier Griffé S.J.
It is suggested to contact father Xavier Griffé s.j.Notre Spa, griffé Clarins, est une invitation au bien-être absolu!
Our Spa, branded Clarins, is an invitation to absolute well-being!Sangle TISSOT en cuir marron mm 20,00 avec fermoir en acier griffé.
TISSOT strap in brown leather mm 20,00 with branded steel clasp.
