O Que é INTÉGRERAIENT em Inglês

• would integrate
• would incorporate
• would include

Exemplos de uso de Intégreraient em Francês e suas traduções para o Inglês

Les iPad Pro de 2018 intégreraient Face ID.
The 2018 iPad Pro could integrate Face ID.

Des dirigeants intégreraient d'autres groupes d'utilisateurs dans l'étude de vulnérabilité, dont notamment l'industrie forestière.
Some leaders would include other user groups, especially the forest industry, in the vulnerability assessment.

Il a été annoncé néanmoins que de nouveaux membres intégreraient les Pottya.
However, it was announced that new members would integrate Pottya.

Certains partis ont mentionné qu'ils intégreraient leurs propositions à leur plateforme électorale.
Some said they would include their proposals in their electoral Platform.

Des groupes de base définiraient les sujets de la recherche sur la prévention et les intégreraient dans un cadre.
Core groups or panels would identify topics of prevention research and incorporate it in a framework.

Je ne vois pas assez d'intrigues qui intégreraient Nancy dans n'importe quel univers.
I don't see enough great storylines that would incorporate Nancy in any universe.

Ces outils intégreraient l'information de toutes les directions et de tous les secteurs d'activités, en corrélation avec les objectifs des GMO.
These tools would incorporate information from all branches and all business lines, with links to the objectives of the LDA.

Dans quel pays souhaiteriez-vous distribuer des produits qui intégreraient cette technologie?
What country would you like to distribute products that incorporate this technology?

Des bureaux locaux multiples intégreraient des intérêts régionaux et permettraient la mise en application locale.
Multiple branch offices would incorporate regional interests and allow for local enforcement.

Puis, plus tôt ce mois Genesis Mining announcedits mineurs intégreraient la crypto-monnaie.
Then, earlier this month Genesis Mining announced its miners would integrate with the cryptocurrency.

Les maisons individuelles intégreraient des panneaux solaires photovoltaïques pour produire de l'électricité et chauffer l'eau.
Individual homes would integrate photovoltaic solar panels to generate power and heat water.

Les VLEP basées sur les données obtenues avec des rats intégreraient un facteur de sécurité pour l'homme.
Occupational exposure levels based on rat data integrate a safety factor for human.

Les aptitudes professionnelles intégreraient une aptitude à la gestion du patient, une aptitude au travail d'équipe/leadership et une formation interprofessionnelle.
Professional skills would include patient management skills, team-work/team leadership skills and inter-professional training.

Ou, en variante, vous pouvez désactiver les fonctionnalités qui intégreraient votre site à leurs serveurs.
Or, alternatively, you can turn off features that would integrate your site to their servers.

Et ces stratégies, à leur tour, intégreraient les efforts du fédéral, des provinces et des territoires et des autres intervenants.
And these strategies, in turn, would integrate the efforts of federal, P/T, and other stakeholders.

Elle a expliqué que si le document était accepté, les coprésidents l'intégreraient dans le document de travail provisoire.
She explained that if the paper was accepted, the Co-Chairs would integrate the paper into the working draft.

Les juifs qui vivent en de la diaspora se intégreraient totalement dans de l ́ identité ethnique de leur pays d ́origine et perdraient leur identité judaïque entnique.
The Jews living in the diaspora would integrate themselves totally to the ethnical identity of their respective home-countries.

Cependant, la stratégie publiée ne montrait pas les liens entre les quatre thèmes et n'indiquait pas de quelle façon ces thèmes intégreraient les facteurs économiques et sociaux.
However, the draft strategy did not identify how the four themes are linked or how they integrate economic and social factors.

Selon le cas, les différents gouvernements intégreraient les normes sur l'air ambiant dans leurs régimes réglementaires.
As appropriate, jurisdictions would incorporate the ambient standards in their regulatory regimes.

Les ressources visent à couvrir les dépenses liées à 29 postes réservés à du personnel temporaire, dont 22 seraient chargés d'appuyer le déploiement de la MINUT au Siège et 7 intégreraient l'Équipe déontologie et discipline A/61/519, par. 5 et 27.
The resources are requested to cover 29 general temporary assistance positions, of which 22 are proposed to provide backstopping capacity at Headquarters in support of the deployment of UNMIT and 7 would integrate the Conduct and Discipline Team A/61/519, paras. 5 and 27.

Les modifications proposées intégreraient une exemption transitoire pour les entreprises qui fabriquent ou importent des remorques des années de modèle 2018 à 2026.
The proposed Amendments would incorporate a transitional exemption for companies that manufacture or import trailers of the 2018 to 2026 model years.

Cela pourrait se traduire par une nouvelle génération de recommandations qui intégreraient, dès la phase de production, l'objectif de mise en œuvre.
This could lead to a new generation of recommendations that would incorporate, from the production phase, the aim of implementation.

Les modifications proposées intégreraient au Règlement les normes de phase 3 de l'EPA des États- Unis en matière d'émissions de gaz d'échappement pour les PMAC voir référence 7.
The proposed Amendments would incorporate into the Regulations the U.S. EPA Phase 3 exhaust emission standards for machines powered by SSI engines. see footnote 7.

Ils fixeraient les dates, établiraient les sources de financement et intégreraient l'aide internationale et les efforts des gouvernements nationaux.
They would set the dates, define the sources of financing, and integrate international assistance and the efforts of national Governments.

Ces politiques intégreraient les facteurs politiques, économiques, sociaux et environnementaux et placeraient directement la population au centre du développement et de la coopération internationale.
Such policies would integrate political, economic, social and environmental factors and place people directly at the centre of development and international cooperation.

Les groupes de travail exploiteraient les données et travaux de recherche des parties à l'accord et intégreraient les analyses originales dans leurs conclusions.
Working Groups would leverage data and research from parties to the agreement and would incorporate original analysis into their findings as well.

Idéalement, les municipalités de l'avenir intégreraient tous les services dispensés à l'échelon local, sans égard aux rouages administratifs comme les conseils de bibliothèque.
Ideally, the municipalities of the future would integrate locally provided services, regardless of governance mechanisms such as library boards.

Ainsi, l'Office a demandé que les exploitants transmettent de l'information sur la manière dont ils intégreraient l'utilisation d'agents dispersants à leurs opérations d'intervention.
For example, the Board has requested that operators submit information demonstrating how they would integrate the use of dispersants into their response operations.

Les trois partenariats régionaux exploiteraient et intégreraient ceux qui existent déjà(par exemple, la stratégie commune UE-Afrique) et établiraient les priorités et les actions axées sur les spécificités du programme du partenariat avec chacune des trois régions.
The three regional partners would use and integrate those which already exist(for example the common EU-ACP strategy) and would establish priorities and actions focused on specific details in the partnership programme of each of the three regions.

Les compilations de référence utiliseraient ainsi des jeux de données très complets accumulés au fil du temps et intégreraient les résultats d'études spéciales plus détaillées de comptabilité environnementale voir ci-dessous.
Benchmark compilations would thus make use of extensive data sets that accumulated over time and would incorporate the results of special, more detailed environmental accounting studies see below.

Como usar o "intégreraient" em uma frase Francês

Les objets intégreraient deux bundles différents.

Trois modèles intégreraient donc un dissipateur maison.

Les SES intégreraient ainsi le tronc commun.

Les recrues intégreraient les UBCS, s'ils survivaient.

Apple prépare de nouveaux AirPods qui intégreraient la...

Rien n’est encore officiel, mais six personnes intégreraient l’état-major.

Ces derniers intégreraient un capteur d’empreintes digitales sous l’écran.

Sur le deuxième bouton ils intégreraient la mini caméra-micro.

Ils intégreraient aussi tous deux un nouveau processeur quad-core A6.

Ils intégreraient également un scanner oculaire pour plus de sécurité.

Como usar o "would incorporate, would integrate, would include" em uma frase Inglês

Facilities would incorporate sustainable elements in their design.

and would integrate the sites navigation built by Silverstripe.

This would include removing sickness 15.

This would include slumping auto sales.

Namely, the manufacturer would incorporate a 2.0 liter engine.

The basic system would integrate them into the overall arrangement.

This would include hiring language interpreters.

That would include catching and throwing.

Under the program, Stripe would incorporate the non-U.S.

The animals would incorporate me into their fabulous world.