O Que é MA FAIM em Inglês

• my hunger
• my appetite
• my hungry

Exemplos de uso de Ma faim em Francês e suas traduções para o Inglês

Ma faim est réelle.
My hunger is real.

C'était Ana ma faim.
My hunger was for Ana.

Ma faim est énorme.
My hunger is enormous.

Pour apaiser ma faim.
To appease my hunger.

Ma faim est insatiable.
My hunger is insatiable.

Je veux pour ma faim des ignames.
I want yams for my hunger.

Rien ne peut satisfaire ma faim.
Nothing can satisfy my hunger.

Elle nourrit ma faim de création..
It fed my hungry fixation.

Ma faim n'est pas satisfaite.
My hunger is not satisfied though.

Je me suis réveillé et ma faim a disparu.
I woke up and my hunger was gone.

Ma faim, pourrait me submerger.
My hunger, it could overwhelm me.

J'ai aussi appris à réguler ma faim.
Also, I learned how to control my hunger.

Enfin, ma faim était satisfaite.
At last my hunger was satisfied.

Mais il n'y a que toi pour apaiser ma faim.
It is You alone Who satisfies our hunger.

Ma faim avait prit le contrôle.
Our hunger began to take control.

J'avais eu un avant-goût et dois nourrir ma faim.
I have had a taste, gotta feed my hunger.

Ma faim, Anne, Anne, Fuis sur ton âne.
My hunger, Anne, Anne, Flee on your donkey.

Cela limiterait ma faim et ma capacit manger.
This would limit my hunger and capacity to eat.

Ma faim pour la connaissance est insatiable.
My hunger for knowledge was insatiable.

De plus, il fait un bon travail de dépannage jusqu'à ma faim.
In addition, it is good to work on my hunger.

C'est ma prière dans ma faim, mon besoin.
This is my prayer in my hunger and need.

Soudain, malgré ma faim, je ne pouvais pas prendre une autre bouchée.
Suddenly, despite my hunger, I couldn't take another bite.

J'en avais besoin pour ma santé mentale, pour oublier ma faim..
I needed it for my sanity, to forget about my hunger..

Je me sens si énergique et ma faim est maintenant sous contrôle.
I feel so much more energized and my appetite is under control.

Ma faim est demeurée insatiable même après la consommation innombrable.
My hunger has remained insatiate even after consuming countless.

Cela me fait sourire quand je serai flexible MMmmm et Yums, surtout de ma faim FIL.
It makes me smile when I get hose MMmmm's and Yums, especially from my hungry FIL.

J'ai pris des pilules de régime pour être en forme et couper ma faim. Et quelques somnifères.
Maybe I have taken some diet pills to keep my energy up and my appetite down.

La petite église m'y attend patiemment afin que j'achève le travail de peinture débuté il y a déjà 2 ans et j'ai vraiment envie de m'asseoir autour d'une table pour discuter avec certains membres de ce petit village Inuvialuit dont la richesse des échanges m'avait, déjà en juin dernier, laissée sur ma faim.
There's the small church which awaits patiently that I complete it's painting started during two years ago and a few members of this small Inuvialuit village whom I hadn't spent enough time with, but the discussions had left me on my appetite, last June.

Le sénateur Joyal: J'ai écouté attentivement la réponse que vous avez donnée à notre collègue, la sénatrice Petitclerc, au sujet des droits des personnes handicapées et, si vous permettez l'expression, je suis resté sur ma faim, car la réponse consistait à décrire un comité qui se déplace au Canada pour y recueillir l'opinion des Canadiens.
Senator Joyal: I listened carefully to the answer you gave to our colleague Senator Petitclerc about the rights of people with disabilities in relation to Canada Post, and I am left on my appetite, if I can say so, because you gave her an answer that was essentially a description of a committee that travels across Canada to seek the opinion of Canadians.

Je sens qu'on va vivre un vrai moment mère-fille, là, j'en oublie totalement ma faim.
I sense we will live a true mother-daughter moment and I completely forget about my hunger.