Exemplos de uso de Mesuré em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mesuré en pouces.
Measurement in Inches.Nous avons ensuite mesuré.
Then we measure.Objet mesuré/ échantillon.
Measuring object/test sample.Nous avons ensuite mesuré.
We then measure the.J'ai mesuré son entrejambe.
I was measuring his inseam earlier.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
valeurs mesuréesles valeurs mesuréesdonnées mesuréesconcentrations mesuréestempérature mesuréeparamètres mesurésles données mesuréesla température mesuréerésultats mesuréssignal mesuré
Mais
Cela est habituellement mesuré.
It is usually measure.On a mesuré l'innocuité chez tous les sujets.
All were assessed for safety.Le poids n'a été mesuré qu'une seule fois.
Weight measurements were only taken once.On ne peut améliorer ce qui n'est pas mesuré.
We can't improve what we don't measure.Un impact mesuré pour de meilleurs résultats.
Measuring impact for better results.Analyse électronique du signal mesuré.
Electronic evaluation of the measurement signal.Fermeté Indice mesuré sur prix à la tonne.
Firmness Measurement Index on price per ton.Cet impact commence seulement à être mesuré.
The impact is only beginning to be assessed.Cela ne pourra être mesuré que dans quelques mois.
That's to be assessed in a few months.Mesuré le dioxide de carbone pour évaluer l'air extérieur.
Outdoor air using carbon dioxide measurements estimated.Le dévers minimal mesuré était de ¼ de pouce.
The measured minimum superelevation was inch.Mesuré le dioxide de carbone pour évaluer l'air extérieur Oui Non.
Outdoor air using carbon dioxide? measurements estimated Yes No.Le profil des rails a été mesuré au laser.
Laser measurements were taken of the rail profile;Écart mesuré niveau actuel moins importance.
Measured Gap Current Level versus Importance.Le flux de SO2 n'a pas été mesuré pendant la semaine.
No measurements of SO2 flow during the week were made.
