Exemplos de uso de Modulées em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
De prestations modulées selon vos besoins;
Services tailored to your needs;Ces deux sous-porteuses de chrominance sont modulées en fréquence.
These two chrominance sub-carriers are frequency modulated.Les façades sont modulées en fonction des contenus.
The façades are adapted to the contents.Les sous-porteuses de données peuvent être modulées MDPB, MDPQ ou MAQ.
Data sub-carriers can be BPSK, QPSK, QAM modulated.Ces stats seront modulées en conséquence. Guerrier.
Those stats will be adjusted accordingly. Warrior.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
module logiciel
signal modulémodule wifi
module acoustimass
module mémoire
module prestashop
module comporte
module client
module wi-fi
module maître
Mais
Uso com advérbios
module ad hoc
Uso com verbos
permet de moduler
Les dispositions devraient plutôt être modulées au cas par cas.
Instead, patterns should be adjusted on a case-by-case basis.Des ondes modulées(217 Hz) et continues ont été utilisées.
Both continuous and pulsed(217 Hz) waves were used.Ces mesures peuvent être modulées par produit.
These measures may be adjusted according to the product.Elles sont modulées avec beaucoup de nuances et de délicatesse.
They are modulated with many nuances and delicacy.Les deux voies de données sont modulées par des symboles.
The two data pathways are modulated by symbols.Les cytokines sont modulées par la consommation de fruits et de légumes.
Cytokines are modulated by fruit and vegetable intake.Chaque voix du mélangeur peuvent être modulées par différentes sources.
Each mixer voice can be modulated by different sources.Le Dieu vivant est aussi le Dieu de nos conversions indéfiniment modulées.
The living God is also the God of our infinitely varied conversions.Ces valeurs peuvent être modulées par des potentiomètres.
These values can be modulated with potentiometers.Les TIC sont modulées et employées pour renforcer les capacités économiques des femmes.
ICTs are being adapted and used to build women's economic capacities.Ces formules peuvent être modulées selon vos souhaits.
These formulas can be modulated according to your wishes.La démodulation ou le transfert de modulation d'ondes électromagnétiques modulées.
Demodulation or transference of modulation of modulated electromagnetic waves.Ces modifications semblent modulées par le microbiote.
These modifications seem to be modulated by the microbiota.Ce sont des ondes de fréquence qui peuvent être modulées et modifiées.
They are frequency waves that can be modulated and changed.Ces porteuses peuvent être modulées par un autre signal ou message.
Such carriers may be modulated by another signal or message.
