Exemplos de uso de Mourras em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ou tu mourras.
Or you shall die.Tu mourras quand même.
You shall die.Demain tu mourras.
Tomorrow you shall die.Tu mourras aussi.
You're gonna die, too.Sans moi tu mourras.
Without me you will perish.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
personnes sont mortesaide médicale à mourirpère est mortmère est mortegens meurentpersonnes meurentmourir de faim
meurent chaque année
jésus est mortenfants meurent
Mais
Uso com advérbios
mourir ici
personne meurtmourir comme
mourir si
mourir demain
bientôt mourirmeurt subitement
plus susceptibles de mourirplutôt mourirmourut peu
Mais
Uso com verbos
risque de mourircommencent à mourirfinissent par mourircontinuent de mourirrefuse de mourirméritait de mourirmourir en essayant
condamné à mourircontinuent à mourirapprendre à mourir
Mais
Tu mourras aussi.
You will be dead, too.Avant l'aube, tu mourras.
By dawn, you will be dead.Tu mourras en paix;
You shall die in peace;Si tu y montes, tu mourras.
If you went up there, you would die.Tu mourras pour cela!
You shall die for that!Maintenant dépêche-toi, ou tu mourras.
Hurry now, or you will die.Tu mourras un jour.
You're gonna die one day.D'abord tu as dit, que tu mourras pour moi.
You said that you would die for me.Tu mourras un jour.
You're gonna die someday.Si tu bois mon sang, tu mourras du SIDA.
If you drank my blood, you would die… of that AIDS.Tu mourras dans mon lit.
You will die in my bed.Parce que tu mourras avant moi?
Cause you're gonna die before me?Tu mourras comme un chien.
You will perish like a dog.Pourquoi dis-tu que tu mourras pour la Suisse?.
Why do you say you will die for Switzerland?.Tu mourras pour ça!.
You're gonna die for that!.
