Exemplos de uso de N'envisagent pas em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et n'envisagent pas le divorce.
Don't think about divorce.Pour l'instant, ils n'envisagent pas la défaite.
But for the time being they are not thinking of defeat.Elles n'envisagent pas de régler la question nucléaire.
They have no intention of settling the nuclear issue.Certaines font du physique et n'envisagent pas le digital.
Some only do physical retail and don't think about digital.Ils n'envisagent pas le futur.
They don't think about the future.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
gouvernement envisagepartie envisagele gouvernement envisagemesures envisagéesenvisager la possibilité
activités envisagéesles mesures envisagéespartie à envisagercommission envisageétats membres à envisager
Mais
Uso com advérbios
également envisagerenvisage également
aussi envisagerenvisagée comme
envisager sérieusement
déjà envisagémême envisagerenvisage aussi
envisage actuellement
sérieusement envisager
Mais
Uso com verbos
envisager de prendre
envisager de créer
envisager de ratifier
envisager de demander
envisager de modifier
envisage de lancer
invités à envisagerparties à envisagerenvisage de construire
envisager de devenir
Mais
Beaucoup de propriétaires de chien n'envisagent pas l'achat d'une cage.
Many dog owners don't consider buying a crate.Ils n'envisagent pas la séparation.
They are not thinking of a separation.Plus 23% des célibataires sud-coréens n'envisagent pas avoir d'enfants.
Of S. Korean singles say do not plan to have children.Près de 35% n'envisagent pas de revenir travailler en France.
Around 65% do not consider returning home.Les acteurs font face à une situation telle qu'ils n'envisagent pas d'alternative.
Actors confront a situation such that they do not envisage any alternative.Des organisations n'envisagent pas une adoption anticipée;
Of organizations are not considering early adoption.Ils ne se considèrent pas comme Lumière et n'envisagent pas les ovnis.
They Les Israéliens n'envisagent pas d'occuper Gaza.
The Israelis do not plan upon invading Gaza.Les gouvernements locaux, qui continuent d'utiliser la comptabilité de caisse, n'envisagent pas d'adopter les IPSAS;
Local governments, which continue to use cash basis accounting, are not looking to IPSASs;Malgré ça, ils n'envisagent pas d'abandonner.
Despite that, they are not envisaging giving up.Ils n'envisagent pas d'obstruer la rivière après nos récoltes.
They don't consider blocking the river after we have harvested.Nombreux sont ceux d'entre nous qui n'envisagent pas l'éducation comme un cadeau.
Too many of us don't think of education as a gift.Certains n'envisagent pas d'actions public avant au moins une semaine.
Some do not consider public shares for at least a week.Ces traités de libre-échange n'envisagent pas de mesures compensatoires.
These free trade treaties do not contemplate compensating measures.Ils n'envisagent pas de passer toute leur vie dans leur chambre.
They don't plan to spend their entire lives in their bedroom.
