Exemplos de uso de Nécessité d'aider em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
La nécessité d'aider les gens.
The Need to Help People.Ils comprennent la nécessité d'aider.
They understand the need to help.Nécessité d'aider tout le monde.
The Need to Help Everyone.Ont senti cela comme une nécessité d'aider les communautés.
This recognizes the need to assist communities.La nécessité d'aider le juge des faits;
Necessity in assisting the trier of fact;Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
applications nécessitantpersonnes nécessitantnécessités du service
site nécessitenécessite du temps
les applications nécessitantjeu nécessiteprojet nécessitenécessite un minimum
méthode nécessite
Mais
Uso com advérbios
nécessite beaucoup
nécessite également
nécessite plus
nécessite souvent
nécessite généralement
nécessite moins
nécessite peu
nécessite donc
nécessite aussi
nécessite environ
Mais
Uso com verbos
nécessité de renforcer
nécessité de protéger
nécessité de promouvoir
nécessité de créer
nécessité de maintenir
nécessité de respecter
nécessité de préserver
nécessité de prendre
nécessité de garantir
nécessité de développer
Mais
La société insiste toujours sur la nécessité d'aider les gens.
Society always emphasizes on the need to help people.The need to support carers.La société met souvent l'accent sur la nécessité d'aider les autres.
Society always emphasizes on the need to help people.Nécessité d'aider les familles des militaires.
The Need to Help Military Families.La société met souvent l'accent sur la nécessité d'aider les autres.
Christianity has often emphasized the need to help others.Nécessité d'aider les pays en développement.
The need to assist developing countries.Toute réaction indique une nécessité d'aider plus encore le processus.
Any reaction indicates a need to assist the process still further.Nécessité d'aider les pays en développement à passer au protocole d'adressage IPv6.
The need to assist developing nations with migration Lew Européens sont conscients de la nécessité d'aider le tiers monde.
Europeans are aware of the need to help the Third World.La nécessité d'aider des parents ou amis éloignés avec les paramètres de leur ordinateur;
The need to help distant relatives or friends with the settings of their computer;Traite des êtres humains: les experts soulignent la nécessité d'aider les victimes.
Human trafficking: Experts underline the need to help victims.Le Yishuv a reconnu la nécessité d'aider à sauver les enfants juifs en Europe.
The Yishuv recognized the need to help save Jewish children in Europe.Nous tous, dans cette salle, comprenons d'instinct la nécessité d'aider les femmes.
All of us in this room understand the need to support women instinctively.Reconnaissance de la nécessité d'aider les pays en développement dans l'application de cet accord.
Recognizing the need to assist developing countries with implementation.Encore faut-il que l'opinion publique comprenne bien cette nécessité d'aider les Eglises de mission.
It is also necessary that public opinion should understand well this necessity of helping mission Churches.
