Exemplos de uso de Ne doivent pas em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ne doivent pas vivre!
They ought not to live!Où les travailleurs ne doivent pas entrer;
Where workers are not required to enter.Elles ne doivent pas connaître ta marque.
They may not know your brand.Ces deux impératifs ne doivent pas s'opposer.
These two imperatives need not conflict.Ils ne doivent pas déranger leurs voisins.
They ought not to disturb their neighbours.
As pessoas também se traduzem
Les ceintures ne doivent pas être.
Belts are not required.Vous ne doivent pas être une personne d'expérience pour cela.
You need not be an experienced person for this.Les journalistes ne doivent pas etre neutre.
The journalists need not be neutral.Ils ne doivent pas communiquer directement avec les membres.
They shall not communicate directly with members.Les gens comme lui ne doivent pas être oubliés.
People like him should never be forgotten.Ils ne doivent pas être confectionnés spécialement pour les interprètes!
They need not be produced only for the interpreters' sake!Les composants endommagés ne doivent pas être utilisés.
Damaged components should not be used.Les pips ne doivent pas être confondus avec les"ticks.
Pips should not be confused with ticks.Les échantillons existants ne doivent pas être réétiquetés.
Existing samples must not be relabeled.Les DEEE ne doivent pas être traités comme des déchets ménagers.
WEEE shall not be treated as household waste.Les concentrations d'ammoniac ne doivent pas dépasser 20 ppm.
Ammonia concentrations must not exceed 20 ppm.Les doses ne doivent pas être répétées trop souvent.
Doses ought not be repeated too frequently.Les spécifications techniques ne doivent pas être modifiées.
The technical specifications must not be altered.Les données ne doivent pas être partagées de manière informelle.
Data should not be shared informally.Cet outil et ses accessoires ne doivent pas être modifiés.!
This tool and its accessories must not be modified.!
