Exemplos de uso de Ne doivent pas contenir em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ne doivent pas contenir.
(c) shall not contain.Lesdites vidéos ne doivent pas contenir de musique.
The videos must not contain music.Ne doivent pas contenir d'antibiotiques.
Shall not contain antibiotics.Lesdites vidéos ne doivent pas contenir de musique.
Such video should not contain any music.Ne doivent pas contenir des déchets ménagers.
Must't contain household waste.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
informations contenuesproduits contenantcontient des informations
contenu du site
les informations contenuesrecommandations contenuescontenant le mot
rapport contientrenseignements contenuscontenu de ce site
Mais
Uso com advérbios
contient également
contient aussi
contient environ
contient plus
il contient également
contient beaucoup
également contenircontiennent souvent
même contenuaussi contenir
Mais
Uso com verbos
conçu pour contenirdestiné à contenirutilisé pour contenircontenu en utilisant
connu pour contenirréussi à contenircontenu à partager
produits en contenantcontenu à traduire
aider à contenir
Mais
Les musiques utilisées ne doivent pas contenir de paroles.
The music used must not contain lyrics.Ne doivent pas contenir des déchets hospitaliers.
Must't contain hospital waste.Les matériaux des emballages ne doivent pas contenir de PVC.
Packaging material must not contain PVC.Boîtes ne doivent pas contenir de liquide.
Boxes must not contain any liquid.Les boîtiers et façades en matières plastiques ne doivent pas contenir les colorants suivants.
Plastic casings and bezels shall not contain the following colourants.Ne doivent pas contenir des fournitures automobiles.
Must't contain auto supplies.Les noms des actions ne doivent pas contenir de verbes.
Names of sub-programmes should not contain verbs.Ne doivent pas contenir des déchets radioactifs.
Must't contain radioactive waste.Les filtres et recharges ne doivent pas contenir de tabac.
Filters and capsules shall not contain tobacco.Ne doivent pas contenir d'adjuvants synthétiques.
Shall not contain synthetic additives.Les garnitures de freins ne doivent pas contenir d ' amiante..
(d) Brake linings shall not contain asbestos..Ne doivent pas contenir'--'excepté dans'xn--' pour IDN.
Must not contain'--' except in'xn--' for IDN.Les matériaux d'emballage ne doivent pas contenir de plastifiants.
The package material must not contain plasticizers.Elles ne doivent pas contenir les références bibliographiques.
They should not include references.Les appels de fonctions de traduction ne doivent pas contenir de variables PHP.
Translation function calls should not contain PHP variables.Les photos ne doivent pas contenir de superpositions de texte.
Photos should not include any text overlay.Les autres composantes peuvent comprendre des hydrocarbures oude l'aluminium en poudre mais ne doivent pas contenir de dérivés nitreux comme le trinitrotoluène.
The other constituents may Les vidéos ne doivent pas contenir d'amorce.
Video should not include a leader.Ils ne doivent pas contenir un nombre spécifique de pages.
They do not have to contain a specific number of pages.Picpoul, Terret Noir et Rivairenc ne doivent pas contenir plus de 10% du mélange.
Picpoul, Terret Noir and Rivairenc must not comprise more than 10% of the blend.Ils ne doivent pas contenir d'hydrolactose, de sérum, de caséine.
They should not contain hydrolactose, serum, casein.Les produits certifiés GFCO ne doivent pas contenir d'ingrédients à base d'orge.
GFCO certified products may not contain barley-based ingredients.Ils ne doivent pas contenir d'alcools de sucre(sorbitol) et d'édulcorants.
They should not contain sugar alcohols(sorbitol) and sweeteners.Les fichiers téléchargés sur l'outil ne doivent pas contenir des références vers d'autres domaines Internet.
The files downloaded to the tool may not contain references to other Internet domains.Ne doivent pas contenir de composés particulièrement néfastes pour l'environnement;
Must not comprise compounds which are particularly harmful to the environment;
