Exemplos de uso de Ne partageons pas em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous ne partageons pas vos.
We will not share your.Confidentialité garantie. Nous ne partageons pas votre info.
Privacy guaranteed. We never share your info.Nous ne partageons pas nos plans.
We are not sharing our plan.Garantie de confidentialité, nous ne partageons pas vos coordonnées.
Privacy guaranteed, we never share your info.Nous ne partageons pas ce point de vue.
We do not agree with that.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
partager la publication
merci de partagerpartager des informations
envie de partagerdossier partagéoccasion de partagerpossibilité de partagerpartagez votre expérience
partager des fichiers
partage son temps
Mais
Uso com advérbios
comment partagerégalement partagerpartage également
aussi partagertout en partageantpartage pleinement
largement partagépartager facilement
partager plus
facilement partager
Mais
Uso com verbos
invités à partagerpermet de partagerravis de partagerpartager sur twitter
décidé de partagercliquez sur partagercontinuer à partagerimportant de partagerapprendre à partagerchoisir de partager
Mais
Nous sommes déçus que la décision de la Cour et ne partageons pas ses conclusions.
We are disappointed in the court's ruling and disagree with its conclusion.Nous ne partageons pas vos informations.
We will not share your data.Chez Morgan Stanley MUFG Securities Co.,Ltd., nous ne partageons pas ce point de vue.
At Morgan Stanley MUFG Securities Co.,Ltd. we do not subscribe to that view.Nous ne partageons pas son analyse.
We do not agree with her analysis.Comments Nous ne partageons pas vos données personnelles.
Comments* Comments We never share your details.Nous ne partageons pas l'idée selon laquelle nous devrions établir la liste a priori des cas où le droit de veto pourrait être invoqué.
We do not subscribe to the view that we must tabulate a priori the instances in which the veto would be permitted.Siegel: Nous ne partageons pas son analyse, sénateur.
Mr. Siegel: We do not agree with that assessment, senator.Nous ne partageons pas l'évaluation du Conseil de justice interne selon laquelle l'urgence de la situation exige que l'Assemblée générale agisse maintenant.
We do not concur with the Internal Justice Council's assessment that there are exigent circumstances that necessitate action by the General Assembly at this time.Ils disent,"Nous ne partageons pas la tasse du Seigneur ensemble.
They're saying,"We are not sharing the cup of the Lord together.Nous ne partageons pas l'interprétation proposée par la Corte costituzionale(Cour constitutionnelle.
I do not agree with the interpretation proposed by the Corte costituzionale(Constitutional Court.Je suppose que nous ne partageons pas tout l'un avec l'autre après tout.
Guess we're not sharing everything with each other after all.Nous ne partageons pas cette information sans votre permission.
We will not share this information without your consent.Veuillez noter que nous ne partageons pas vos information avec aucune tierce partie.
We will not share your information with any third parties.Nous ne partageons pas votre adresse e-mail avec d'autres.
We do not share your e-mail address with others.No worries, we are not sharing the most awful Christmas spoiler here.Nous ne partageons pas et ne vendons pas ces adresses e-mail, directement ou sous licence.
We do not share, license or sell these e-mail addresses.Handan Hanım, nous ne partageons pas questions d'ourprivate avec les travailleurs, le droit?
Handan Hanım, we are not sharing our private matters with the workers, right?Nous ne partageons pas« renseignements personnels.
We do not share"Personal Information.Nous ne partageons pas cette vision.
We do not agree with this vision.Nous ne partageons pas ce diagnostic.
We disagree with that diagnosis.Nous ne partageons pas ces positions.
We disagree with these positions.Nous ne partageons pas cette opinion.
We disagree with this assessment.Nous ne partageons pas cette analyse.
We do not agree with this reasoning.Nous ne partageons pas votre information.
We will not share your information.Nous ne partageons pas votre conception.
We do not agree with your conception.
