Exemplos de uso de Ne perdra pas em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Japon ne perdra pas!
Japan shall not lose!Il ne perdra pas son sang-froid.
He will not lose his cool.Aujourd'hui, il ne perdra pas.
They will not lose today.Il ne perdra pas de voix.
He will not lose his voice.La prochaine fois il ne perdra pas.
Next time he would not lose.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
perdre du poids
perdre de vue
perdre le contrôle
peur de perdreperdre du temps
perdre de temps
voulez perdre du poids
rien à perdrepersonnes ont perdule risque de perdre
Mais
Uso com advérbios
comment perdreperdu beaucoup
beaucoup à perdreplus à perdreperdre plus
pourquoi perdrejamais perdrerien ne se perdtout à perdreperdre trop
Mais
Uso com verbos
risque de perdrecommence à perdreessayez de perdrecrainte de perdreaider à perdreéviter de perdrecontinue de perdrecherchez à perdrefinissent par perdrecontinuer à perdre
Mais
Et on ne perdra pas une sœur.
And we're not losing a sister.J'espère toutefois qu'elle ne perdra pas son âme.
I hope he does not lose heart.Il ne perdra pas sa récompense….
He will not lose his reward.La superstition ne perdra pas ses.
Superstition shall not lose its.Il ne perdra pas son élasticité.
It will not lose its elasticity.J'espère qu'il ne perdra pas plus.
Let us hope he does not lose any more.Il ne perdra pas de vote là.
He will not lose any votes behind this.La superstition ne perdra pas ses.
Superstition shall not lose its rights.Il ne perdra pas« encore» contre Mello.
He would not lose again to MSU.La superstition ne perdra pas ses droits.
Superstition shall not lose its.Il ne perdra pas sa forme au fil du temps.
It does not lose its shape over time.Je vous le déclare, il ne perdra pas sa récompense.
She will not loose her reward.Et il ne perdra pas l'amour de ses enfants.
He will not fail the children of his love.Nous espérons qu'elle ne perdra pas son œil.
I hope that she will not lose her eye.On ne perdra pas un autre membre de cette famille.
We are not losing another member of this family.
