Exemplos de uso de Ne pouvons pas accepter em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous ne pouvons pas accepter cela.
We cannot agree to this.Malheureusement, nous ne pouvons pas accepter.
Unfortunately we are unable to accept.Nous ne pouvons pas accepter l'impunité.
We cannot allow impunity.Aliments que nous ne pouvons pas accepter.
Food We Cannot Accept.Nous ne pouvons pas accepter les mensonges.
We cannot tolerate lies.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
animaux acceptésclient accepteaccepter les cookies
commission accepteaccepte les conditions
accepte les termes
cartes de crédit acceptéesrecommandations acceptéescanada accepteaccepte la recommandation
Mais
Uso com advérbios
accepté comme
généralement acceptéeslargement acceptéeacceptons également
non acceptésdéjà acceptéuniversellement acceptéeégalement acceptéaccepte maintenant
comment accepter
Mais
Uso com verbos
accepte de recevoir
acceptez de respecter
accepte de payer
apprendre à accepterdisposé à accepteraccepté de participer
accepte de fournir
cliquez sur accepterfinit par acceptercommencer à accepter
Mais
En tant que chrétiens, nous ne pouvons pas accepter cela.
We as Christians cannot support this.Nous ne pouvons pas accepter les photocopies.
We cannot accept copies.En tant qu'Américains, nous ne pouvons pas accepter cela..
As Americans, we cannot allow this to continue..Nous ne pouvons pas accepter les cartes AMEX.
We cannot take AMEX cards.Vous pouvez retourner en utilisant tous les moyens sécurisés, mais nous ne pouvons pas accepter la responsabilité.
You can return using any secure means, but we may not accept liability.Nous ne pouvons pas accepter ce modèle.
We cannot agree with this model.Naturellement, nous ne pouvons pas accepter cela.
We, naturally, cannot agree with it.Nous ne pouvons pas accepter des nouveaux patients.
We cannot take on new patients.Malheureusement, nous ne pouvons pas accepter ce qui suit.
Unfortunately, we are not able to accept the following.Nous ne pouvons pas accepter que ce soit l'avenir d'un pays européen.
We cannot allow that to be our nation's future.Compte tenu de l'enjeu, nous ne pouvons pas accepter que cela se produise.
Given what's at stake, we cannot let this happen.Nous ne pouvons pas accepter que les élections nous divisent.
And we cannot let this election divide us.Malheureusement, nous ne pouvons pas accepter des scripts non sollicités.
Unfortunately we are unable to accept unsolicited script submissions.Nous ne pouvons pas accepter que ces dérives continuent.
We cannot allow this abuse to continue.Exemples de situations où nous ne pouvons pas accepter votre commande sont les suivantes.
Examples of when we may not accept your order are as follows.Nous ne pouvons pas accepter un nouveau retard en raison de notre propre incapacité.
We cannot allow a further delay which is due to our own failings.Sans cela, nous ne pouvons pas accepter une réservation.
Without this we cannot accept a booking.Nous ne pouvons pas accepter que cette situation devienne la« nouvelle norme.
We cannot let this become the‘new norm..Pour le moment, nous ne pouvons pas accepter les commandes internationnales.
Currently, we are not able to accept international orders.Nous ne pouvons pas accepter les retours de produits excessivement utilisés.
We cannot take returns on overly used products.Circonstances dans lesquelles nous ne pouvons pas accepter la procuration ou les directives du mandataire.
Circumstances When We May not Accept the POA or the Attorney's Instructions.Nous ne pouvons pas accepter les enfants.
We are unable to accept children.En tout cas, nous ne pouvons pas accepter que l'Arménie impose tout.
Anyway, we cannot agree Armenia to dictate everything.Nous ne pouvons pas accepter ce langage condescendant vis-à-vis de ces populations indigènes.
We cannot tolerate this kind of treatment towards Indigenous people.Si nous ne pouvons pas accepter votre commande.
If we cannot accept your order.
