Exemplos de uso de Ont conclu em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les études ont conclu que.
The studies found that.Ils ont conclu un pacte de suicide.
They made a suicide pact.En mai 1999 les parties ont conclu.
In May 1998, the parties reached an.Les juges ont conclu que M.
The judges found that Mr.Ont conclu l'entente suivante.
Have reached the following understanding.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
conseil conclutaccords concluscontrats conclusconclu un accord
comité a conclule comité a conclucomité concluttribunal conclutle comité conclutconseil a conclu
Mais
Uso com advérbios
conclut donc
conclut également
également concludéjà conclurécemment concludonc concluje conclus donc
aussi conclucomité conclut donc
raisonnablement conclure
Mais
Uso com verbos
nécessité de conclureparties à conclurepropose de concluredécidé de conclureparties de conclureautorisé à conclureenvisager de conclureencouragés à conclureréussi à conclureobligé de conclure
Mais
Des chercheurs ont conclu à une forte.
The researchers found a strong.Et ont conclu un contrat de licence.
Company and have signed a License agreement.Sony et Disney ont conclu un accord.
Sony and Disney have reached an agreement.Ils ont conclu un pacte de suicide.
They signed a suicide pact.Les différentes parties ont conclu un compromis.
The various parties reached a compromise.Ils ont conclu avec leur« Personal Jesus.
They ended their show with"American Jesus..Comme toujours, ils ont conclu un mauvais accord.
Because as usual, they made a bad deal.Ont conclu l'accord politique ci-après.
Have reached the following political agreements.Les auteurs ont conclu que« ces résultats.
The authors concluded that''results.Ont conclu la menthe était une idée fantastique\'!
Have entered the mint was a\'fantastic idea!Les examinateurs ont conclu que ça ne l'était.
The examiners found that it was not.Beaucoup étrangère sociétés ont conclu le champ.
Many foreign companies have entered the field.Entreprises ont conclu un accord spécifique!
The company signed a specific agreement!Une prière et un moment de silence ont conclu l'événement.
Taps and a moment of silence ended the ceremony.Les parties ont conclu une entente provisoire.
Parties reached a provisional settlement.
