Exemplos de uso de Ont renforcé em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils ont renforcé ma sécurité.
They have stepped up my security.Les attentats ont renforcé cela.
These attacks have increased this.Ils ont renforcé la surveillance.
They reinforced the surveillance.Les forces de l'ordre ont renforcé le.
Imperium forces have reinforced the.Ils ont renforcé leur sécurité.
They will have tightened their security.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
renforcer les capacités
renforcer la coopération
la nécessité de renforcerrenforcer le rôle
moyens de renforcercoopération renforcéerenforcer les liens
renforcer la sécurité
renforcer la coordination
mesures pour renforcer
Mais
Uso com advérbios
tout en renforçantrenforcer encore
comment renforcerrenforce également
renforcer davantage
renforçant ainsi
notamment en renforçantégalement renforcéencore renforcéconsidérablement renforcé
Mais
Uso com verbos
visant à renforcernécessité de renforcerprises pour renforcercontribue à renforceraider à renforcercontinuer à renforcerpermettra de renforcercontinuer de renforcerconsiste à renforcerdestinées à renforcer
Mais
De nombreux autres pays ont renforcé.
A great many other countries have stepped up.Ils ont renforcé la présence militaire.
They have increased the military presence.Des autorités locales ont renforcé ces menaces.
Local authorities reinforced these threats.Ils ont renforcé le cœur des Français.
They have strengthened the heart of the French.Nkwanyana dit qu'ils ont renforcé la sécurité.
Nkwanyana says they have tightened security.Ils ont renforcé leurs procédures internes.
They have tightened their internal procedures.Les Accords d'Oslo ont renforcé cette dynamique.
The Oslo Accords consolidated this dynamic.And ont renforcé chaque important relient la pièce.
And have reinforced every important connect part.Des événements extérieurs ont renforcé ce malaise.
External events have added to this unease.Et les ours ont renforcé l'effet des loups.
And the bears reinforced the impact of the wolves.Les récentes atrocités terroristes ont renforcé cet argument.
Recent terrorist atrocities have bolstered this argument.Ces révisions ont renforcé les pouvoirs de la KCC.
These revisions reinforced the powers of the KCC.Ont renforcé le contrôle du gouvernement sur les médias.
The government increased controls over the media.Les croisades ont renforcé ces progrès.
The crusades intensified this development.Ils ont renforcé les extrémités souples pour une durabilité accrue.
They have reinforced soft ends for added durability.
