Exemplos de uso de Oubliaient em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils oubliaient le monde.
They forgot the world.Dans leur zèle à condamner leurs semblables, ils oubliaient leurs propres erreurs.
In their zeal to condemn others, they overlooked their own errors.Ils oubliaient le slogan.
We forgot the slogan→.Le jour où sa(véritable) réalisation viendra,ceux qui auparavant l'oubliaient diront.
On the Day when it is realized,those who have forgotten it will say.Ils oubliaient que Jésus.
They forgot about Jesus.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
mot de passe oubliégens oublientoublié quelque chose
oublier le passé
royaumes oubliéstendance à oublieravions oubliévous oubliez une dose
guerre oubliéegens ont oublié
Mais
Uso com advérbios
complètement oubliépresque oubliéoublié comment
jamais oubliercomment oublieron oublie souvent
souvent oubliédéjà oubliéoublient souvent
tout oublié
Mais
Uso com verbos
oubliez de prendre
commence à oublieroublié de mentionner
oublié de mettre
oublié de dire
oublié de demander
oublier de regarder
oublier de vérifier
oublier de boire
oublié de payer
Mais
Le jour où sa(véritable) réalisation viendra, ceux qui auparavant l'oubliaient diront.
On the day it is fulfilled, those who disregarded it before will say.Ils oubliaient le micro.
You forgot the microplane.Le jour où sa(véritable) réalisation viendra, ceux qui auparavant l'oubliaient diront.
On the day the event is finally fulfilled, those who disregarded it before will say.Ils oubliaient comment compter.
I forgot how to count.On aurait dit qu'ils oubliaient que j'étais là.
They seemed to have forgotten I was there.Ils oubliaient leurs parapluies.
They forgot their umbrellas.Le jour où sa(véritable) réalisation viendra, ceux qui auparavant l'oubliaient diront.
On the day when its final interpretation comes about, those who neglected it before will say.Elles oubliaient le travail.
They forgot about the work.Oubliaient leurs enfants, je ne t'oublierai pas!
Forget her child, I will not Les adultes oubliaient parfois cela.
Sometimes, adults forget that.Ils oubliaient leurs traditions.
They forget their traditions.Les adultes oubliaient parfois cela.
We adults sometimes forget that.Ils oubliaient toujours le« caporal.
They always forget about the'hood..Parfois ils oubliaient que j'étais là.
They sometimes forgot I was there.Ils oubliaient le Dieu qui les sauvait.
They forgot the God who had saved them.
