Exemplos de uso de Pas avoir em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas avoir de la foi.
Not having faith.Mais je peux pas avoir ça.
But I can't get there.Pas avoir d'enfant?
Not having a child?Ça ne devrait pas avoir l'air de ça.
This is not looking right.J'aime pas avoir une conscience.
I love not having a conscience.
As pessoas também se traduzem
Comment ne pourrait-elle pas avoir honte?
How can she not be embarrassed?On va pas avoir d'ennuis?
We will not get into trouble?Alors-ne devrions-nous pas avoir été visités?
Should we not have been visited?Peut pas avoir été un mauvais homme.
Could not have been a bad man.Les pneus ne doivent pas avoir plus de huit ans.
Tyres should also not be older than eight years.Je peux pas avoir de voiture parce que j'ai pas de boulot.
I can't afford a car because I can't find a job.Vous ne pouvez malheureusement pas avoir votre propre salle de bain.
You can unfortunately not have your own bathroom.Pouvez pas avoir plus d'argent.
You might not get more money.Ne devons-nous pas avoir compassion?
Should we not be compassionate?Tu peux pas avoir ça chez Radio Shack.
You can't get that at Radio Shack.Cette hypothèse ne semble pas avoir été ensuite dûment examinée.
This fact has not yet been adequately investigate.On peut pas avoir d'attaches, Philip.
We can't afford attachments, Philip.Pourquoi ne pas avoir été promue?
No. So, why haven't you been promoted?J'aime pas avoir le soleil dans les yeux.
I like not having the sun in my eyes.Vous avoir pas avoir voiture?
You Je peux pas avoir un mort sur la conscience.
I can't afford another death on my conscious.Beatrice ccould pas avoir été plus utile.
Beatrice ccould not have been more helpful.Je dois pas avoir plus de six ou sept ans.
I must not be older than 6 or 7.Comment ne pourrais-je pas avoir des sentiments pour lui?
How could I not have feelings for him?Je peux pas avoir le carrosse-citrouille!
I can't afford the pumpkin coach!Vous pouvez pas avoir les prix du 10ème.
You might not be able to 10X the price.Il doit pas avoir beaucoup de visiteurs.
He must not get many visitors then.Nous ne pensions pas avoir changé comme personnes.
We haven't changed as people.Je crois pas avoir testé Proteus encore.
I haven't tried the Proteus yet.Ne pouvait-elle pas avoir la paix, aujourd'hui?
Could he not get any peace today?
