Exemplos de uso de Possible de respecter em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
Est-il possible de respecter la loi?
Is It Possible to Keep the Law?Bien sûr, il n'est pas toujours possible de respecter cet horaire.
However, it is not always possible to adhere Est- il possible de respecter la Declaration de Madrid.
Is it possible to respect the Madrid Declaration.Mais il n'est pas toujours possible de respecter ces règles.
But it is not always possible to follow these rules.Est-il possible de respecter la Declaration de Madrid… sans utiliser le DSM(ou la CIM)?
Is it possible to respect the Madrid Declaration… without using the DSM(or LCD)?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
obligation de respecterrespecter les droits
respecter les règles
respecter les exigences
respecter les principes
respecter la loi
respecter les dispositions
merci de respecterrespecter les conditions
respecter les normes
Mais
Uso com advérbios
tout en respectanttrès respectéplus respectésrespecter pleinement
toujours respectépleinement respectéségalement respecteren respectant pleinement
respecter strictement
respectez toujours
Mais
Uso com verbos
nécessité de respectertenus de respecterimportant de respecteracceptez de respecterapprendre à respecterparties de respecterparties à respectercontinue de respecterveillez à respectercontinuer à respecter
Mais
Essayer autant que possible de respecter le sujet.
Try as far as possible to keep Grâce aux efforts énergiques de la présidence espagnole, il avait été possible de respecter le calendrier.
The strong efforts of the Spanish Presidency had made it possible to keep the timetable.Est-ce vraiment possible de respecter ces directives?
Is it really possible to keep those resolutions?L'Australie est profondément déçu qu'il n'ait pas été possible de respecter la date limite.
Australia is deeply disappointed that it has not been possible to meet the deadline.Il n'est pas possible de respecter les distances durant la visite guidée.
It is not possible to keep the distance during the visit.Ainsi, en se respectant soi-même, il est possible de respecter l'autre.
Thus, through self-respect it is possible to respect others.Il n'est pas possible de respecter en même temps deux idées culturelles opposées.
It is not possible to respect two opposing cultural ideas at the same time.Si vous faites des achats par liste,il est possible de respecter le budget.
If you make purchases by list,it is possible to respect the budget.S'il n'est pas possible de respecter une distance de 25 cm minimum entre le.
If it is not possible to maintain a distance of at least 25 cm between the mid.En pratique, il n'est malheureusement pas toujours possible de respecter ces conditions.
However, it is not always possible to follow these conditions in practice.Sinon, il ne sera pas possible de respecter les obligations imposées par la résolution.
Otherwise, it will not be possible to comply with the requirements of the resolution.Faute de financement ou en raison de difficultés de calendrier,il n'a pas été possible de respecter cette obligation.
Owing Il n'est pas toujours possible de respecter le délai de 90 jours p.
It is not always possible to meet the deadline of 90 days e.g.Faute de financement et/ou en raison de difficultés de calendrier,il ne sera toutefois pas possible de respecter cette obligation.
Owing Il n'est tout simplement pas possible de respecter de telles conditions.
It just is not possible to adhere 
